• Апрельский дайджест '17

    И снова здравствуйте! Пускай и с опозданием почти в месяц, за что я прошу прощения, но мы снова с вами! Апрель выдался для нас достаточно плодотворным месяцем, и мы выпустили для вас 20 комиксов! (...

  • Мартовский дайджест'17

    Здравствуйте, уважаемые читатели! С вами снова ZeILeD и мартовский дайджест сайта RPU. В марте мы были гораздо продуктивнее, чем в предыдущем месяце, и подарили вам 18 комиксов!

  • Февральский дайджест'17

    Здравствуйте, дорогие друзья, с Вами вновь дайджесты от команды RPU! После долгого затишья они, наконец-то, вновь будут выходить, но уже не от товарища Septerr’ы, а от Вашего ве...

  • Важное объявление!

    Продолжается набор в команду

Добавлено - Вчера / Автор - Oleg-D / Комментарии (0)

Без лишних слов ловите Hulk: Nightmerica #4!

Клепали Khh, Overlord и Oleg-D.

Приятного чтения.

Добавлено - 26.07.2017 / Автор - Shaleman / Комментарии (0)

Сегодня праздник, о котором наверняка никто из вас не догадывается, а кто-то даже не знает что это значит. Сегодня День эсперанто, самого распространенного искусственного языка. И так как в нашей команде есть человек, который легко общается на эсперанто, то мы не смогли обойти такое событие. Поздравляем всех эсперантоговорящих!

А на кусь у нас JLA Classified Cold Steel #2, который на родной для многих подготовили Oleg-D и Lotran

Добавлено - 25.07.2017 / Автор - FlaimZ / Комментарии (0)

Во тьме ночной, при свете дня, комиксы продолжаем выпускать... мы! И только попробуйте сказать, что из меня плохой поэт! По-моему, у меня талант!

Держите Green Lantern Corps: Edge of Oblivion #02. Переводил Woody the Dalek, тайпил ZeILeD, оформлял JimJack.

"Спасибки" осветят ваш путь во тьме.

Приятного чтения!

Добавлено - 24.07.2017 / Автор - Oleg-D / Комментарии (0)

Будничный релиз, такие дела.

Graveyard Shift #04 (финал лимитки, между прочим) делали Hudognik145, FlashEveryDay и maks_gora.

Приятного чтения.

Добавлено - 23.07.2017 / Автор - Shaleman / Комментарии (0)

А праздник сегодня это дебют у нового тайпера - Overlord. С хорошим началом тебя, терпения и внимательности в этом деле, а мы уж постараемся переквалифицировать тебя и в оформители •_-

Встречайте продолжение истории Кошмерики - Hulk: Nightamerica #3, который успешно сделали Khh, Overlord и Oleg-D.

Добавлено - 22.07.2017 / Автор - Oleg-D / Комментарии (0)

Сегодня день рождения у нашего замечательного редактора Ани под ником Rurumiya! Поздравляем и желаем счастья, любви и море позитива!

А в подарок держите Witchblade #26 (давно выпусков не было, правда же?): клепали Kate и Oleg-D.

Приятного чтения!

Добавлено - 21.07.2017 / Автор - Shaleman / Комментарии (1)

А сегодня у нас празднует день рождения новый редактор - PowerRockStar. Очень грамотный и ответственный человек. Поздравим парня и пожелаем ему всего самого благородного и чтоб знания и навыки редактора не ослабевали. 

На столе у нас сегодня акулья закуска Archie vs Sharknado, который дружно делали Khh, Arbaletos и nk_pit.

Добавлено - 20.07.2017 / Автор - FlaimZ / Комментарии (1)

Комиксы у нас все еще не закончились, как вы можете видеть. Сегодня начинаем новую серию, про Карателя - называется "Год Первый". 

Punisher: Year One #1 переводил vantus, тайпил ZeILeD, оформлял Zmeeed.

Есть такая теория, что "спасибки" ускоряют скорость выхода продолжения. Возможно, на этой лимитке она подтвердится? Давайте проверим.

Приятного чтения!

Добавлено - 19.07.2017 / Автор - Oleg-D / Комментарии (0)

Что, испугались? Хе-хе, не бойтесь. Это всего лишь топот Блэйза разбудил нашего переводчика, который отсыпался после сессии. Итак, микрофон, над которым недавно так славно надругались, вынимает из миски с остатками салата Hudognik145:

Это немного запоздалая речь к запоздавшему праздничному релизу к дню рождения РПЮ, но тем не менее мне очень приятно, что довелась возможность ее написать. К сожалению, я новичок на этом сайте и работаю тут относительно недолго, но за его работой слежу практически с самого основания. Множество крутых комиксов выкладывались именно тут и я безмерно благодарен за то, что рпю не только дарили мне возможность читать хорошие комиксы в детстве, но и частично стали причиной моего возросшего интереса к НЕСУПЕРГЕРОИКЕ. 

Вообще, видя, как нынче стали популярны супергерои и все, что с ними связано, я вспоминаю, как будучи мелким ребенком, только-только открывал для себя этот мир, который так на долго меня затянет. В России комиксы тогда были редки, а увлечение ими было чем-то странным, настоящим андеграундом, а друзьям лишний раз не стоило говорить о своем хобби - могли засмеять. И как же кардинально ситуация изменилась сейчас! Само собой, их популярность обязана выходу огромному количеству весьма кассовых фильмов, но те, кто читал тогда переводы комиксов вместе со мной, наверняка согласны - мы знали имена героев, события и замечали отсылки именно благодаря таким сайтам, как этот. И это удивительно здорово! Люди ... Читать дальше »

Добавлено - 18.07.2017 / Автор - FlaimZ / Комментарии (2)

Обычно после крупных праздников, будь то день рождения сайта или новый год, мы берем отдых на неопределенное количество дней, чтобы восстановиться и понаделать еще комиксов для опустевшей копилки. Но только не в этот год! Да, десятилетие закончилось, но вот они мы, с очередным подарком для вас. 

С классическими черепахами, если быть точнее. Там перевод новый, тайп, оформление со звуками красивыми, ну вы поняли. Встречайте - TMNT Adventures #1. Переводил Hudognik145, тайпил FlaimZ, оформлял Zmeeed. 

Не забывайте благодарить и до встречи через... когда-нибудь.

Приятного чтения!

Добавлено - 17.07.2017 / Автор - Oleg-D / Комментарии (1)

Могучей поступью, от которой подпрыгивают столы и стулья, к микрофону подходит Блэйз. Ухмыляется и завязывает микрофон вместе со стойкой бантиком. После чего достаёт из кармана здоровенный рупор:

Когда я начинал писать этот текст, я уселся в том самом месте, где 10 лет назад были сделали первые шаги. У того же окна, где, начиная с середины 2006 года, мы строили наш «дом».

Мне сложно описать чувства, которые я испытываю. Тогда в 2006-2007 мы были уверены: комиксам в России не бывать, и, если мы хотим их читать, нам решать эту проблему. Я помню столько посиделок в «аське» (для нового поколения: это такая штука, как пейджер, но в интернете), помню момент рождения Енота. Мы тогда наперебой спорили, какое лицо должно быть у сайта. И идея персонажа, который бы нас представлял, мне всегда нравилась. А теперь я его иногда вижу на принтах… Хах.

Я неимоверно благодарен РПЮ, за то количество друзей, которых приобрел за время своей работы. Со многими я встречался лично, со многими поддерживаю тесную связь, даже с теми, кто ушел с РПЮ. Я благодарен за ту возможность поработать в индустрии, надеюсь, и это дало очередной толчок РПЮ. Благодарен как «дому», как «школе» или «тренеру».

И я помню намного больше хорошего, чем плохого. И много смешного, к примеру… А знаете ли Вы, что у РПЮ был свой Зал Славы?))) Это чистая правда!

Сейчас я чётко вижу, у РПЮ было нес ... Читать дальше »

Добавлено - 16.07.2017 / Автор - Oleg-D / Комментарии (0)

Слово предоставляется нашему дебютанту Overlord'y:

Я попал в команду совсем недавно, но очень рад, что попал в неё именно на юбилей. Надеюсь проект будет только прогрессировать. Поздравляю всю команду сайта с такой ОГРОМНОЙ цифрой.
Верю, что качество наших релизов будет всё лучше и лучше, а команда будет расти и расти!
Всех еще раз с юбилеем!

Ловите начало лимитки Hulk: Nightamerica #1-2! Трудились Khh, FlaimZ и Oleg-D.

Приятного чтения!

Добавлено - 15.07.2017 / Автор - FlaimZ / Комментарии (1)

О нет, в этот раз на Чудо-Женщине еще ничего не закончилось, мы продолжаем радовать вас чередой хайповых девушек-супергероинь. Но на этот раз у нас не просто девушки-супергероини, а девушки-супергероини-подростки! Наш ShaLeMan любит девушек, поэтому настал теперь его черед поздравлять:

Многие поздравили и многое уже сказали. Я так же присоединяюсь ко всем поздравлениям, что были выше и будут позже. И хочу добавить, что благодарен всем, кто участвовал и участвует в становлении Russian Project Universe! Спасибо тем, кто стоял у истоков и не догадывался о том, что строят. Спасибо тем, кто менял настрой и облик жизни сайта, как в худшую, так и в лучшую сторону. Спасибо и тем, кто приходит и уходит. Тем, кто ругает, кто ценит или вообще даже не знает об РПЮ!
И лично я благодарен РПЮ за тех добрых и отзывчивых людей, которые мне во многом помогли, которые меня многому научили и с которыми я постоянно развиваюсь.
РПЮшники, с праздником! 

Встречайте: продолжение онгоинга, которого у нас на сайте давно не было - Silk v.2 #17. Трудились, по традиции, Septerra, FlaimZ и Warmachine.

А теперь продолжение лимитки, которое вы просили еще сильнее и которой не было на сайте еще дольше!  ... Читать дальше »

Добавлено - 15.07.2017 / Автор - FlaimZ / Комментарии (1)

Вы ждали, вы просили, постоянно спрашивали, даже на протяжении празднования юбилея и вот она здесь! Правда, в довольно скудном количестве, наверняка вы ожидали большего, но это, надеюсь, поправится в дальнейшем. 

Итак, продолжение "Истины" - Wonder Woman #19 делали все те же люди: Septerra, FlaimZ и ShaLeMan.

Пускай у нас для вас есть всего один номер нового тома, но зато есть и сюрприз. Встречайте, второй волюм, ран Ракки, арка "Окаменелый"! Wonder Woman #206 переводил Depressa, тайпил FlaimZ, оформлял Oleg-D, а обложку предоставил Desmond, за что ему большое спасибо. Совместно с dccomics.ru

Приятного чтения!

Добавлено - 14.07.2017 / Автор - Oleg-D / Комментарии (4)

Сегодня у нас двойная днюха! Празднуют наш тайпер-редактор fantast и переводчик Sanada! Поздравляем и желаем удачи по жизни и тонну позитива (главное, чтоб не в мешке и не по голове)!

А поскольку юбилейные мероприятия у нас продолжаются, fantast, оторвавшись от именинного тортика, спешит толкнуть речь:

 

Чатик. Вот что мне нравится в РПЮ. Вам надо просто день понаблюдать за нашим чатиком, чтоб понять, почему РПЮ самые, мать их, крутые ребята в сканлейте. Царящая у нас атмосфера постоянной заинтересованности и энтузиазма невероятно заряжает и заражает: это настоящий вечный двигатель сканлейтерства, маховик которого раскручивает каждый из членов команды, каждым своим сообщением и каждым своим порывом доказать, что его мнение круче. Так уже длится десять лет, и, что самое удивительное, двигатель не только не поизносился, он постоянно обрастает новыми апгрейдами и ставит рекорды производительности. Прошло десять лет, а у команды энтузиазм похлеще, чем у каких-то зелёных новичков, которые смотрят на мир с наивностью и думают, что вот ща они осуществят ЯХПВЧП и сделают это за год-полтора. И у тех самых новичков с их горящими глазами есть несомненный козырь - они не знают, насколько всё это трудно и сколько теперь в жизни каждого из них добавится ответственности. А вот на РПЮ всё это знают, и, тем не менее, делают свою работу каждый день чуть ли не без выходных, не получая за это ни шиша, просто ... Читать дальше »

Добавлено - 13.07.2017 / Автор - Oleg-D / Комментарии (0)

Закончив эпично крошить в салат всё и всех и чудом не покромсав микрофон, Hero толкает речь:

Годы идут. За 10 лет из двадцатичетырехчасового бунтаря, который мог сраться с другими сайтами-переводчиками часами, одновременно клепая комиксы, я превратился в задумчивого и неторопливого наблюдателя. 4-6 комиксов с полным переводом и оформлением в месяц превратились в 1-2 с неизвестными временными промежутками между. Мы, "старики" постепенно "угасаем", становясь почвой для новичков, в которых узнаем себя. Сами становится чем-то навроде легенд или мифов со списками сделанных комиксов в летописях. Времена меняются, а люди - нет. Но мы не ушли безвозвратно - то и дело кто-то из нас возвращается в лоно Russian Project, чтобы вновь окунуться в неповторимую атмосферу сканлейта, занять руки и разум подзабытым хобби, отвлечься от реального мира мирами выдуманными, или утолить жажду, наркоманскую жажду - приложить руку к созданию чего-то. А быть может, всё это вместе.

Я помню многих, но знаю не всех. Я помню личные истории некоторых участников, помню подходы людей к "работе", характеры, капризы, вкусы. Помню азарт и всепоглощающую страсть, читаемую в глазах сквозь слова на мониторе. Помню свои падения и взлеты, прекрасных людей, что уходили и приходили на моих глазах. Впоследствии я сам стал таким же. Но одно могу сказать точно - в сканлейте я так и остался верен Russian Project. 10 лет - это большой этап и твердый шаг, ... Читать дальше »

Добавлено - 12.07.2017 / Автор - Oleg-D / Комментарии (1)

Шла вторая неделя гуляний на РПЮ. Все устали, и только проснувшаяся All_Attwood рвётся к микрофону:

Есть на просторах интернетов
Большой гостеприимный Дом 
С Енотом и Гертрудой, Янгом, светом  
И добрых комиксов пакетом.

А Вам коммент не лень оставить
И тыкнуть кнопочку "скачать",
Все это как "мерси" отправить
Для тех, кто не устанет оформлять.

Переводить и тайпить не устанет,
И не устанет править все вокруг.
А вот и томик "Флэша" поспевает,
Чтобы историей наполнить Ваш досуг. 

Благодарая IT, читателю, команде
И существет РПЮ уж десять лет,
А я хочу Вас всех поздравить
И передать от Алла Аттвуда "Привет"!

В качестве подарка ловите Spectacular Spider-Man #225 и Web of Spider-Man #126. Клепали Oleg-D, Intrepid и Demonclash. Совместно с WOC.

Приятного чтения.

Добавлено - 11.07.2017 / Автор - Oleg-D / Комментарии (0)

Устав праздновать, Фей добрался до микрофона:

Кто только не поздравлял и чего только не писали. И ветеранов подтянули, и поблагодарили всех участников команды, как старых, так и новых, тех, кто всегда горой был за РПЮ. Поздравили всех причастных к торжеству с юбилеем. Пожелали сайту дальнейшего роста и развития, а команде - неослабевающего энтузиазма в своем хобби. Даже видеопоздравление от Блейза и компании запилили. И Кейна вспомнили, который, перебравшись в разряд ветеранов, все равно очень многое сделал для нашей команды за прошедший год и сильно помог с организацией этого самого праздника в том числе. И про серьезность даты не забыли упомянуть, что это очень круто, что, несмотря на возраст, команда продолжает качественно работать над впечатляющим объемом комиксов. Не обделили вниманием редакторов - людей, которые отлавливают смысловые, стилистические, орфографические, пунктуационные ошибки, а также простые опечатки. Без них свет бы не увидел ни одного комикса, что были вчера и сегодня, а также будут завтра. Да даже если бы и увидел, то в совершенно несуразном качестве. Самых настоящих героев сканлейта. Перебрали и упомянули всех и каждого, вывалив тонны текста. Никого не забыли, никого не обделили. Вспомнили еще раз старичков, напомнили, что каждый из них оставил отпечаток в сканлейте. Поздравили коллектив и пожелали ему поменьше разногласий и побольше удовольствия от работы. А читателям и посетителям сайта - еще больше классных и, что самое г ... Читать дальше »

Добавлено - 10.07.2017 / Автор - FlaimZ / Комментарии (0)

День Флэша подходит к концу! И заканчивается он... к сожалению, всего одним комиксом. А что, я с самого начала предупредил, что их будет немного. Но, думаю, в этом месяце Флэши еще появятся. Надеюсь. Главное ждать и верить. 

Держите долгожданное (надеюсь) продолжение "Года Первого" - The Flash vol. 2 #063. Переводил Xailex, тайпил FlaimZ, оформлял Zobolev. Совместно с supercomics.ru

Не забудьте оставить мешок спасибок и поваг. Увидимся завтра.

Приятного чтения!

Добавлено - 10.07.2017 / Автор - FlaimZ / Комментарии (2)

День Флэша продолжается! И на этот раз с теми комиксами, которые вы и впрямь ждали… По крайней мере, я надеюсь на это. 

И вот, вновь мое поздравление располагается на “Флэше”, причем на первых выпусках второго тома. Помнится, именно с них я и начинал. Первым комиксом, к тайпу которого я прикоснулся, был как раз третий номер второго тома про самого быстрого на земле. Сериал от сидаба тогда только набирал обороты, и еще не развелось столько хайпа по персонажу, сколько его есть сейчас. Однако исправление и доделывание выпуска до ума пришлось отложить - меня завалили пятью, вроде бы, тестовыми комиксами, три из которых были Леди Смерть, а один - паук, которого я делал целый месяц. С улыбкой вспоминаются те времена, потому что мне тогда действительно повезло, ведь я сильно лажал со сроками и еще имел наглость сам выбирать комиксы себе на тайп. Но мне все это прощали и мне многое сходило с рук, и вот прошло два с лишним года и вот он я, пишу эти строки. А ведь мне и впрямь повезло. Меня могли выпнуть с сайта еще тогда, и было бы даже за что. Да любой другой сайт меня бы выпнул, зуб даю, и это была бы не их вина, а моя. Тем не менее, я пережил тестовый этап, вступил в команду и вот уже натайпил 200 с лишним выпусков различных серий (к сведению читателя, я не чсв, конечно, но я сделал и впрямь много, да и вообще я офигенный). А ведь были основания меня выпнуть не только на этапе тестов, но и после, когда я был полгода, год, полтора в команде, ибо бу ... Читать дальше »

1 2 3 ... 112 113 »
Все комиксы принадлежат их законным правообладателям, все переводы являются собственностью сайта и их авторов. Имейте совесть, мать вашу.
Website by RPU © 2017 | Сайт оптимизирован под Firefox, Chrome и Opera | Яндекс.Метрика