• Апрельский дайджест '17

    И снова здравствуйте! Пускай и с опозданием почти в месяц, за что я прошу прощения, но мы снова с вами! Апрель выдался для нас достаточно плодотворным месяцем, и мы выпустили для вас 20 комиксов! (...

  • Мартовский дайджест'17

    Здравствуйте, уважаемые читатели! С вами снова ZeILeD и мартовский дайджест сайта RPU. В марте мы были гораздо продуктивнее, чем в предыдущем месяце, и подарили вам 18 комиксов!

  • Февральский дайджест'17

    Здравствуйте, дорогие друзья, с Вами вновь дайджесты от команды RPU! После долгого затишья они, наконец-то, вновь будут выходить, но уже не от товарища Septerr’ы, а от Вашего ве...

  • Важное объявление!

    Продолжается набор в команду

Добавлено - Вчера / Автор - FlaimZ / Комментарии (1)

Сегодня свой день рождения празднует наш бравый оформитель jimjack. Желаем ему охапку тянок и мешок нескончаемого печенья. 

Держите долгожданный Batman - Red Death, переведённый АнтошКой, оттайпленный FlaimZ'ом и оформленный Oleg'ом-D. Совместно с supercomics

Приятного чтения!

Добавлено - 15.12.2017 / Автор - FlaimZ / Комментарии (0)

Продолжаем Супермена по пятницам! Сегодня у нас его школьная версия - Superboy vol. 5 #13. Переводил Getuerk, тайпил ZeILeD, оформлял Zmeeed.

Приятного чтения!

Добавлено - 13.12.2017 / Автор - FlaimZ / Комментарии (0)

Отдых отдыхом, а "Чудо-Женщина" по расписанию.

Держите Wonder Woman #27. Делали... хотя вы наверняка уже давным-давно запомнили: Septerra, FlaimZ и ShaLeMan.

Приятного чтения!

Добавлено - 09.12.2017 / Автор - FlaimZ / Комментарии (0)

Сегодня весь мир отмечает день борьбы с коррупцией. Поскольку рпю у нас антикоррупционный, мы не могли пройти мимо, да еще и подогнали вам сразу два комикса во славу Навального 20!8. Один из представителей штаба Навального, наш универсал Arbaletos, подготовил по такому случаю спич:

9-е декабря, международный день борьбы с коррупцией.
Почему день борьбы с коррупцией это такой важный праздник для какой-то рандомной сканлейтерской тусовки? Потому что по большей части мы живём в России, стране, где коррупция далеко не на слуху - всем известна поговорка "Нельзя, но если очень хочется, то можно". Но под коррупцией следует понимать не только лишь взымание денег за то, за что обычно денег не берут - относительно свойственная и для сканлейта тоже категория - но и применение своих должностных полномочий для получения выгоды. Эта категория имеет наипрямейшее к сегодняшнему релизу отношение,а именно релиз довольно важного комка, вышедшего всего месяц назад, из довольно важного события для вселенной диси. Если бы не коррупция, комок бы ещё пару месяцев валялся на правках и в очереди на релиз, но так, если хотите, вы можете прочитать его сейчас. Так что хороша ли коррупция или нет - решать вам. И Путину, конечно, ибо он может её узаконить.
Не теряйтесь, как Бэтмен, будьте на связи, и не портьте хорошие истории.

Это он про долгожданный (привет, Nabasa!) ван-шот Batman - Lost, переведенный Lestra ... Читать дальше »

Добавлено - 06.12.2017 / Автор - FlaimZ / Комментарии (0)

Сегодня свой день рождения празднует наш переводчик Woody_The_Dalek. Желаем ему всего первосортнейшего и отборнейшего, кучу тянок, стакан портвейна и духовного роста. Не забудьте поздравить в комментариях и вы!

По такому случаю, проставляемся сегодня комиксом про одного из представителей символа нашего сайта. Во как завернул. Комикс про енота Ракету, короче! Да, давно не было, соглашусь. Но знаете, он так приятно переводится, смаковать хочется... но, тем не менее, мы постараемся больше так не делать. По крайней мере, с этой серией, ха! *Бадум-тссс*

А, ну да, второй выпуск переводюнькал и тайпизировал FlaimZ, оформиреализовывала Тигра. 

Приятного чтения!

Поздравить не забудьте!

(Правда хорошие слова - переводюнкать, тайпизировать и оформиреализовывать? Надо запатентовать. И идти в лингвисты).

 

Добавлено - 06.12.2017 / Автор - FlaimZ / Комментарии (0)

Че, пацаны, новая эпоха? Отдохнули недельку от основной серии, пора возвращаться. Посмотрим, чем нас порадует автор мега-успешного комикса под названием DC Superhero Girls? 

Wonder Woman #26 переводила Septerra, делал тайп кривым FlaimZ, страдал над звуками ShaLeMan.

Приятного чтения!

Добавлено - 05.12.2017 / Автор - FlaimZ / Комментарии (0)

Давненько не было Дефстроука. За что извиняемся и исправляем ситуацию.

Deathstroke #04 - отделял зерна от плевел Hudognik145, избавлялся от трупов ZeILeD, проводили похоронные обряды Reyuth и ShaLeMan.

Держите анекдот. Шёл Дефстроук по улице и внезапно ему на голову падает кирпич. В результате, Дефстроук СМЕРТЕЛЬНО УДАРИЛСЯ! А! А! Поняли? Поняли?

 

Добавлено - 01.12.2017 / Автор - FlaimZ / Комментарии (0)

Отдохнули и хватит. Пора продолжать "Супермена по пятницам". Джерико, правда, до сих пор отдыхает, поэтому пока что будем развлекать вас нью-52 суперами, тем более их давно не было.

Держите Superman vol. 3 Annual #1 в исполнении Getuerk, ZeILeD и Legion. Сдерживаюсь, чтобы не сказать про склонение ников...

Первый комикс зимы, кстати. 

Приятного чтения!

Добавлено - 29.11.2017 / Автор - FlaimZ / Комментарии (0)

Барабанная дробь... вот он! Тот самый ван-шот, который мы, по-хорошему, должны были бы сделать уже давно, но лучше поздно, чем никогда, верно? Да, сегодня у нас не продолжение основной серии. Сделаем небольшой перерывчик и еще чуть-чуть повисим в пространстве между райским Грегом Ракком и адским пост-Грегом Раккой. В чистилище повисим, словом. 

Чистилищем у нас выступает ван-шот Wonder Woman - Steve Trevor, который выпустили еще во времена, когда шел ран Ракки. Поэтому я и зову его чистилищем - он как бы выпускался во времена Ракки, но его писал не Ракка. Рпю - божественно комедийный! 

А, ну да, работали все те же люди: Septerra, FlaimZ и ShaLeMan.

Приятного чтения!

 

 

Добавлено - 28.11.2017 / Автор - Oleg-D / Комментарии (2)

Да, что-то неприлично задержался выход серии. Исправляемся, ловите Witchblade #65. Клепали Oleg-D и FlaimZ.

Приятного чтения.

Добавлено - 27.11.2017 / Автор - FlaimZ / Комментарии (0)

На прошлой неделе вы все проголосовали за "Кризис", а не за "Эго". Это нас очень расстроило. Честно слово. Вот прям всю команду. Не только меня. Отвечаю. А мы вам, между прочим, обещали "Аквамена". Но да ладно. Я... извините, мы, конечно же мы... обиду долго не держим, поэтому прощаем вас и все-таки выпускаем "Аквамена". Рпю - всепрощающий!

Aquaman #08 переводил Hudognik145, тайпил на сей раз ZeILeD, а оформлял Arbaletos.

И да, на этой неделе власть над релизами захватил я, поэтому все будет, как я скажу. А это значит, что вас ждет немножко Rebirth'а. 

Приятного чтения!

 

Добавлено - 24.11.2017 / Автор - FlaimZ / Комментарии (1)

Сегодня празднует день рождения наш прекрасный оформитель Warmachine (некогда подаривший вам "Серфера", напомню)! Желаем мешок, полный тортов и печенья. Как в буквальном смысле, так и в метафорическом. Чтоб жизнь медом не казалась, а была! Рпю - высокохудожественный!

А вот и подарок подоспел от Imperators'а и ФеяUncanny X-Men #462. Тай-ин к Дню/Дому/Династии М, между прочим!

Приятного чтения!

Добавлено - 22.11.2017 / Автор - FlaimZ / Комментарии (0)

Да, именно так. Сегодня в рамках "Чудо-Женщины по средам" мы прощаемся с 25-ти номерным раном Грега Ракки (вернее, с 27-номерным, если считать ван-шот Rebirth и ежегодник). Это был отличный период, несмотря на все недостатки, которые у рана, все-таки, были. Но в конце концов Грегу удалось сделать именно то, ради чего он старался весь этот год работы над раном: он избавился от шелухи и лишнего хлама в мифологии Чудо-Женщины, оставив только интересное и нужное (за исключением, разве что, брата Чудо-Женщины, который вообще не пойми зачем существует, но об этом поговорим как-нибудь в следующий раз, когда целую арку про него делать будем), создал в целом отличную историю с персонажами, сюжетом, смыслом, эпиком и бог знает чем еще. Некогда он очень красиво начал в ван-шоте Rebirth и в этом номере точно так же красиво все завершил. Ну вот сюжетные линии все закрыл, например, хотя большую часть можно еще продолжать и продолжать, конечно же, ибо персонажи и в дальнейшем будут появляться в комиксах в целом и этой серии в частности и Грег эффектно передал эстафету. Ну а все, что было значимо для его рана, он завершил и поставил точку. Поэтому читайте, если еще не. Причем советую именно в порядке выхода, чтобы пронаблюдать как Грег на протяжении всех 25-ти номеров виртуозно связывал прошлое с настоящим. Как я считаю, читать как-то иначе, по аркам, например (ну вот тпб выпускают именно в таком формате) - просто преступление. Про этот ран, на самом деле, можно еще очень и очен ... Читать дальше »

Добавлено - 20.11.2017 / Автор - Shaleman / Комментарии (1)

Поздравляем сегодня нашего почти ветерана оформителя Drozzzzd с днем рождения! Пожелаем ему скорого возвращения в наши ряды и всех приятностей, что желают в такие любимые праздники!

Поздравим же и еще одного человека с дебютом! Arthur West в одиночку подготовил для Вас весьма интересный комикс Earth 2 - Society #1! Так что не поскупитесь на добрые слова благодарностей!

Добавлено - 17.11.2017 / Автор - FlaimZ / Комментарии (2)

Чё, пацаны, Каратель?

Сегодня, 17-го ноября, выходит сериал от Netflix про одного из самых известных анти-героев Marvel. Мы на рпю просто не могли пропустить такую дату, тем более мы любим персонажа Фрэнка Касла и некоторые из нас всё искали повод (и людей), чтобы что-либо про него поделать. И вот, эти четверо нашли друг друга, создали могучий союз, покатались по всей стране на поездах, и, как результат, сделали несколько комочков к премьере. Давайте разбирать эти комочки. Как ложкой по манной кашке.

Первый - продолжение раннее начатой серии. Punisher: Year One #2, работали vantus, ZeILeD и Zmeeed.

Второй уже поинтереснее. Мы, всё-таки, решили продолжить давно заброшенный "Боевой дневник", прошли через огонь, воду и рисунок Чайкина, и всё, чтобы донести до вас этот чудесный номерочек. Встречайте, Punisher: War Journal #22 - переводил с Ремендоровского на русский Imperators, занимался своими нелюдскими делами FlaimZ, молча оформлял Zmeeed.

Ну и последний по списку, но далеко не последний по значимости Punisher - The Tyger. Сценарий Гарта Энниса, Max, 18+ и флэшбеки - всё, как вы любите. Корпели vantus, FlaimZ и Zmeeed.

Приятного чтения!

 

... Читать дальше »

Добавлено - 17.11.2017 / Автор - FlaimZ / Комментарии (2)

Продолжаем "Супермена по пятницам" и да, название вас не обмануло! Встречайте последний, завершающий, ставящий точку, итоговый и другие синонимы слова "финальный", выпуск "Легенд" - первого глобального события DC после Кризиса на Бесконечных Звеньях! (по-моему, я где-то в слове ошибся?). Так что если вы до сих пор не читали ни одного выпуска, но планировали, то сейчас самое время начинать! К тому же, не забывайте, что мы еще и тай-ины в Суперменовских сериях делали к этой глобалке. Можете заценить и их!

Legends #6 победно, в одиночку, завершил J3RICHO, тем самым преодолев первую большую планку сканлейтора-задрота! Дело в том, что именно этот выпуск стал сотым его переводом. Финал серии и сотый перевод, красиво - ничего не скажешь. Не забудьте поздравить!

И самое время выйти из тени человеку, который тоже принимал участие в завершении серии, но которого я всякий раз забывал упоминать. Zmeeed делал логотип, друзья! Да, все это время это был именно его логотип! И узнать об этом вы могли только если заглянули бы внутрь какого-нибудь выпуска, так что приношу извинения.

Ну и еще, на последних страницах формируется кое-какая важная команда DC. Если хотите узнать, какая именно, переведите деньги на следующий счет... ладно, шучу, просто скачайте. Нам нужны ваши скачки как воздух!

Ну и не уходите пока никуда, вас сегодня ждет еще парочка перевод ... Читать дальше »

Добавлено - 16.11.2017 / Автор - FlaimZ / Комментарии (0)

Сегодня состоялась для многих долгожданная (а для многих - не очень) премьера "Лиги Справедливости". Отмечаем мы эту дату сегодня двумя тематическими комиксами, ведь нужно же отхватить свой кусок пирога, верно?

Первый, кроссовер - JLA/Witchblade. Рпю - у нас даже в Лигу просочится Вичблэйд. Переводил Getuerk, тайпить успевал Overlord, с ухмылкой оформлял Oleg-D.

Ну и далее у нас чистоплотная Лига. Комикс, вроде бы, про первое ее появление в комиксах (поправьте, если ошибаюсь). Перевод, который добрался на сайт буквально по костям одного из тайперов. The Brave and the Bold #028 переводюнкал Hudognik145, заполнял белые фигуры неопределенной формы Владимир Харченко (не по его костям прошлись, если что), а добавил всему этому делу оформительского лоска ShaLeMan.

Приятного чтения!

 

                                     ... Читать дальше »

Добавлено - 15.11.2017 / Автор - FlaimZ / Комментарии (0)

После небольшого перерыва на четыре филлерные истории, продолжаем основной сюжет, который, тем временем, почти что подошел с концу. Финал "Дозора", второго из двух арков перед вами. И вот, мы уже на финишной прямой, впереди остался только один номер и ран Ракки будет закрыт. Но да ладно, последний выпуск еще впереди, так что рано еще прощаться. 

Держите Wonder Woman #24 в блистательном исполнении Septerra и ShaLeMan (сколько не просите, но склонять ники не буду!) и в каком-то там тайперском исполнении FlaimZ.

Приятного чтения!

 

Добавлено - 14.11.2017 / Автор - Shaleman / Комментарии (1)

По досадной традиции с опозданием поздравлять и отмечать праздники, на сей раз мы так же пропустили день рождения одного из лучших наших коллег - Legion, который сам себе переводчик и оформитель. Будет плохим оправданием, если скажем, что мы вчера отмечали и забыли про релиз, поэтому не будем отнекиваться, а просто пожелаем парню побольше годных комиксов, времени на эти комиксы, пусть мастерство твое не угасает, а только оттачивается с каждой работой и спасибо тебе за то, что помогаешь всем, кто к тебе обращается.

Проставляется Legion первым томом Ruse, второй том которого вы наверняка уже успели почитать. Поздравляйте и читайте новую серию о детективе Саймоне.

 

Добавлено - 12.11.2017 / Автор - FlaimZ / Комментарии (1)

В это теплое (а у кого-то морозное и снежное, блин!) воскресенье мы внезапно решили порадовать вас продолжением хайповой Rebirth-серии, которой как раз давненько не было. 

Aquaman #07 переводил Hudognik145, тайпил FlashEveryDay, оформлял Arbaletos. 

Релиз санкционирован государственной думой и лично президентом Владимиром Владимировичем Путиным, по которому плачет Ленин.

Приятного чтения!

1 2 3 ... 120 121 »
Все комиксы принадлежат их законным правообладателям, все переводы являются собственностью сайта и их авторов. Имейте совесть, мать вашу.
Website by RPU © 2017 | Сайт оптимизирован под Firefox, Chrome и Opera | Яндекс.Метрика