А ты кто такой? [ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS · Войти ]
Страница 125 из 170«12123124125126127169170»
Модератор форума: Reyuth, Ultron 
Форум » Общение и флуд » Общение и разговоры » Болтовня и флуд
Болтовня и флуд
ImperatorsДата: Вторник, 23.08.2011, 22:18 | Сообщение # 1861
Переводчик/Оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 1933
Репутация: 103
Статус: Offline
Поставил себе хром, блин, че ж вы мне раньше не сказали, что он такой ох...ельный!!!!
Он не тупит, как Мозилла, а скачка при той же скорости нета происходит быстрее!! Еще он удобней!

Во как! Все ставьте себе Хром срочно!
 
rom-varДата: Вторник, 23.08.2011, 22:38 | Сообщение # 1862
Гигамозг
Группа: Проверенные
Сообщений: 627
Репутация: 20
Статус: Offline
Quote (Imperators)
Поставил себе хром, блин, че ж вы мне раньше не сказали, что он такой ох...ельный!!!!
Он не тупит, как Мозилла, а скачка при той же скорости нета происходит быстрее!! Еще он удобней!

Во как! Все ставьте себе Хром срочно

Я наверно дурак,но мне не нравиться хром =/


 
KALKYДата: Вторник, 23.08.2011, 22:39 | Сообщение # 1863
Бог флейма
Группа: Проверенные
Сообщений: 2731
Репутация: 43
Статус: Offline
Quote (Imperators)
Поставил себе хром, блин, че ж вы мне раньше не сказали, что он такой ох...ельный!!!!
Он не тупит, как Мозилла, а скачка при той же скорости нета происходит быстрее!! Еще он удобней!

Во как! Все ставьте себе Хром срочно!

Imperators, уже год посел на это, а не давно скачал еще и нихром biggrin happy wacko


 
ImperatorsДата: Вторник, 23.08.2011, 22:43 | Сообщение # 1864
Переводчик/Оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 1933
Репутация: 103
Статус: Offline
Quote (KALKY)
нихром

Нехром??? я даже не слышал про такой, я человек привычки, я два года сидел на Мозилле, потому что она меня устраивала, и про другие слышать не хотел, но после того как она адски начала тупить, а Опера меня не воткнула, я поставил Хром! Блин, я попутал с его скоростей!!! Так что думаю, он со мной надолго!
 
KALKYДата: Среда, 24.08.2011, 09:09 | Сообщение # 1865
Бог флейма
Группа: Проверенные
Сообщений: 2731
Репутация: 43
Статус: Offline
Quote (Imperators)
Нехром??? я даже не слышал про такой, я человек привычки, я два года сидел на Мозилле, потому что она меня устраивала, и про другие слышать не хотел, но после того как она адски начала тупить, а Опера меня не воткнула, я поставил Хром! Блин, я попутал с его скоростей!!! Так что думаю, он со мной надолго!

мозила до сих пор тормозит, опера у меня такая biggrin , что туда куча сайтов в окнах (посвощенным комиксам или постерам комиксов), больше 20-и wacko а хром и нихром для инета cool


 
HawkДата: Четверг, 25.08.2011, 14:31 | Сообщение # 1866
Заядливый читатель
Группа: Проверенные
Сообщений: 72
Репутация: 29
Статус: Offline
Подскажите пожалуйсто,что может означать это выражение? ''i was going to turn the hose on them''

Продаётся броня (+5) за 200 кредитов,для героев marvel 190,для иксов 180.
 
J3RICHOДата: Четверг, 25.08.2011, 14:45 | Сообщение # 1867
Переводчик
Группа: Команда сайта
Сообщений: 467
Репутация: 13
Статус: Offline
Quote (Hawk)
''i was going to turn the hose on them''

"Готов был выпустить им кишки"?
 
HawkДата: Четверг, 25.08.2011, 16:51 | Сообщение # 1868
Заядливый читатель
Группа: Проверенные
Сообщений: 72
Репутация: 29
Статус: Offline
J3RICHO, Спасибо. А откуда вы узнаёте такие сложные словосочетания?

Продаётся броня (+5) за 200 кредитов,для героев marvel 190,для иксов 180.
 
J3RICHOДата: Четверг, 25.08.2011, 16:59 | Сообщение # 1869
Переводчик
Группа: Команда сайта
Сообщений: 467
Репутация: 13
Статус: Offline
Quote (Hawk)
А откуда вы узнаёте такие сложные словосочетания?

Есть словари и собственный опыт.
 
HawkДата: Четверг, 25.08.2011, 17:29 | Сообщение # 1870
Заядливый читатель
Группа: Проверенные
Сообщений: 72
Репутация: 29
Статус: Offline
Quote (J3RICHO)
Есть словари и собственный опыт.

Ясненько,уверен что у хорошего переводчика всегда есть козырь в рукаве. Некоторые слова и словосочетания просто убивают,например intel часто встречается в комиксах или screw it и если последнее это ругательство,то первое фиг найдёшь в каком словаре. Я кстати учусь на переводчика,но пока только пол года,ещё 2 осталось,может посоветуете какие-нибудь трейнинги или учебники?


Продаётся броня (+5) за 200 кредитов,для героев marvel 190,для иксов 180.

Сообщение отредактировал Hawk - Четверг, 25.08.2011, 17:43
 
J3RICHOДата: Четверг, 25.08.2011, 17:57 | Сообщение # 1871
Переводчик
Группа: Команда сайта
Сообщений: 467
Репутация: 13
Статус: Offline
Quote (Hawk)
Я кстати учусь на переводчика,но пока только пол года,ещё 2 осталось,может посоветуете какие-нибудь трейнинги или учебники?

Вряд ли. У меня с детства были частные репетиторы, да и учился я в гимназии с уклоном в иностранные языки. Но учебники советую читать старые, а только потом уже современные, вроде брехни Enterprise.

Кстати, intel - это в зависимости от контекста либо "технология", либо "интеллект".
 
HawkДата: Четверг, 25.08.2011, 17:59 | Сообщение # 1872
Заядливый читатель
Группа: Проверенные
Сообщений: 72
Репутация: 29
Статус: Offline
J3RICHO, Понятно,ещё раз спасибо.

Продаётся броня (+5) за 200 кредитов,для героев marvel 190,для иксов 180.
 
ВадимДата: Суббота, 27.08.2011, 22:13 | Сообщение # 1873
Бог флейма
Группа: Проверенные
Сообщений: 1761
Репутация: 18
Статус: Offline
Люди! Те, кому не безразлично, помогите мне!
 
elfДата: Воскресенье, 28.08.2011, 13:48 | Сообщение # 1874
Бог флейма
Группа: Мастер Игры
Сообщений: 1608
Репутация: 37
Статус: Offline
Quote (Вадим)
Люди! Те, кому не безразлично, помогите мне!

В чёч?
 
ВадимДата: Понедельник, 29.08.2011, 12:02 | Сообщение # 1875
Бог флейма
Группа: Проверенные
Сообщений: 1761
Репутация: 18
Статус: Offline
Один урод с одного сайта оскорбляет честных пользователей (типо подписывается под их именами). И этот засранец не останавливается. Основной подозреваемый- Gamer666. Помогите разобратся с ним!
 
Форум » Общение и флуд » Общение и разговоры » Болтовня и флуд
Страница 125 из 170«12123124125126127169170»
Поиск:

Все комиксы принадлежат их законным правообладателям, все переводы являются собственностью сайта и их авторов. Имейте совесть, мать вашу.
Website by RPU © 2017 | Сайт оптимизирован под Firefox, Chrome и Opera | Яндекс.Метрика