А ты кто такой? [ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS · Войти ]
Страница 1 из 131231213»
Модератор форума: Ultron, Hero, fantast, FlaimZ 
Форум » Технический раздел » Команда сайта » Пыльный чулан Олега-Ди
Пыльный чулан Олега-Ди
Oleg-DДата: Воскресенье, 08.01.2012, 16:19 | Сообщение # 1
Переводчик/оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 3112
Репутация: 114
Статус: Offline
Планы, анонсы, пространные рассуждения на тему: "а зачем тогда нужен ворк-лист?" и многое другое...

Собственно, планов немного (хотелось бы ого-го сколько, но где взять 9 жизней?):

Clone Saga - переведено порядка 30 выпусков, оформлением занимается WOC.
Witchblade #58-79, 144-... Работа движется. Теперь ещё и с углублением в старые выпуски.
Omega One - лимитка от маленького издательства с приятным рисунком. Переводит admirable_femme, я оформляю.
Venom: Space knight - серия подходит к концу.
JLA: Classified Cold Steel - короткая лимитка о приключениях Лиги в необычном антураже. Перевод готов, идёт оформление.
Finding Gossamyr - симпатичная история. Ждите.
Margot - дилогия БД от Heavy Metal.
Brutal Nature - лимитка с рисунком Ариэля Оливетти.




Досье


Ворк-лист умер. Аминь.

Информация о проектах ТУТ
Я на СИ
 
HeroДата: Воскресенье, 08.01.2012, 18:04 | Сообщение # 2
Переводчик/оформитель
Группа: Команда сайта
Сообщений: 1109
Репутация: 51
Статус: Offline
Хера се

Ворк-лист изменен 22.04.15.
 
LuckyДата: Воскресенье, 08.01.2012, 18:14 | Сообщение # 3
Оформитель
Группа: Ветеран
Сообщений: 165
Репутация: 51
Статус: Offline
Quote (Oleg-D)
где взять 9 жизней?):

В шаурме.)
 
Oleg-DДата: Воскресенье, 08.01.2012, 18:15 | Сообщение # 4
Переводчик/оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 3112
Репутация: 114
Статус: Offline
Hero, не смей гонять мою пыль своим презренным матом! cranky

Ворк-лист умер. Аминь.

Информация о проектах ТУТ
Я на СИ
 
HeroДата: Воскресенье, 08.01.2012, 22:07 | Сообщение # 5
Переводчик/оформитель
Группа: Команда сайта
Сообщений: 1109
Репутация: 51
Статус: Offline
Quote (Oleg-D)
Hero, не смей гонять мою пыль своим презренным матом! cranky

Это был не мат, а чих от пылищи


Ворк-лист изменен 22.04.15.
 
anniversaryДата: Понедельник, 23.01.2012, 20:55 | Сообщение # 6
ИО Редактора
Группа: Друзья
Сообщений: 203
Репутация: 0
Статус: Offline
Oleg-D, верни ворк-лист в профиль!))) там было удобней смотреть biggrin
 
Oleg-DДата: Вторник, 24.01.2012, 06:13 | Сообщение # 7
Переводчик/оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 3112
Репутация: 114
Статус: Offline
anniversary, нужно ведь как-то оправдать наличие чуланчика. Если что, к нему ведёт ссылка из подписи. wink

Ворк-лист умер. Аминь.

Информация о проектах ТУТ
Я на СИ
 
anniversaryДата: Вторник, 24.01.2012, 10:49 | Сообщение # 8
ИО Редактора
Группа: Друзья
Сообщений: 203
Репутация: 0
Статус: Offline
ну да, ну да. а lady death серьезно так хороша, что ты ее и переводишь и оформляешь? smile ну не считая обложек.
 
Oleg-DДата: Вторник, 24.01.2012, 13:45 | Сообщение # 9
Переводчик/оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 3112
Репутация: 114
Статус: Offline
anniversary, там вначале был шикарный рисунок и неплохой сюжет. После 8-го выпуска рисунок стал чуть хуже, зато сюжет уже не настолько предсказуем.

Оформлять там нечего - обложки и леттеринг. Слишком запаристые мне делать лень, вот и скидываю на Лаки (у нас с ним обоюдовыгодный договор). Изначально Леди Смерть вообще должен был оформлять Шалеман, но его скосила лень. Вот так и вышло. smile


Ворк-лист умер. Аминь.

Информация о проектах ТУТ
Я на СИ
 
anniversaryДата: Вторник, 24.01.2012, 17:25 | Сообщение # 10
ИО Редактора
Группа: Друзья
Сообщений: 203
Репутация: 0
Статус: Offline
Oleg-D, что ж, понятно. пока еще подожду несколько номеров, потом прочитаю пачкой сразу. просто качать с марвеллиар, где леттеринг плохой, да и перевод не блещет, у меня нет желания. тем более с какого-то "нехорошего" файлообменника.
 
Oleg-DДата: Вторник, 24.01.2012, 17:52 | Сообщение # 11
Переводчик/оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 3112
Репутация: 114
Статус: Offline
У них леттеринг плохой? Надо же...

Подожди немного, "Леди" регулярно выходить будет, это гарантирую.


Ворк-лист умер. Аминь.

Информация о проектах ТУТ
Я на СИ
 
anniversaryДата: Вторник, 24.01.2012, 18:05 | Сообщение # 12
ИО Редактора
Группа: Друзья
Сообщений: 203
Репутация: 0
Статус: Offline
Quote (Oleg-D)
Подожди немного, "Леди" регулярно выходить будет, это гарантирую.

хорошо, что клинок ведьм раз в месяц выходит. это радует)
Quote (Oleg-D)
У них леттеринг плохой? Надо же...

скачай, посмотри. может, я ошибаюсь, я ведь не оформитель.
 
Oleg-DДата: Вторник, 24.01.2012, 18:19 | Сообщение # 13
Переводчик/оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 3112
Репутация: 114
Статус: Offline
Quote (anniversary)
скачай, посмотри. может, я ошибаюсь, я ведь не оформитель.


У меня не вышло. Сплошная реклама. Да пофиг. smile


Ворк-лист умер. Аминь.

Информация о проектах ТУТ
Я на СИ
 
СтимфалидДата: Вторник, 31.01.2012, 16:51 | Сообщение # 14
Гигамозг
Группа: Мастер Игры
Сообщений: 521
Репутация: 20
Статус: Offline
Quote (Oleg-D)
35, 37, 53, 150-151; 397-403 + Annual #2, 38 + Super-Special #1

Где
Они


Для подпитки жизненных сил мне нужны комиксы, Сникерс, стрипы и Южный Парк)))
ВНИМАНИЕ, НОВИЧКИ!!! ПРОДАЮ МЕЧ +1 И ПИСТОЛЕТ+3!!!
 
Oleg-DДата: Вторник, 31.01.2012, 17:48 | Сообщение # 15
Переводчик/оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 3112
Репутация: 114
Статус: Offline
Стимфалид, в работе. 35-й и Аннуал №2 уже оформлены. Супер-спешл будет позже, он "саговский".

Ворк-лист умер. Аминь.

Информация о проектах ТУТ
Я на СИ
 
Форум » Технический раздел » Команда сайта » Пыльный чулан Олега-Ди
Страница 1 из 131231213»
Поиск:

Все комиксы принадлежат их законным правообладателям, все переводы являются собственностью сайта и их авторов. Имейте совесть, мать вашу.
Website by RPU © 2016 | Сайт оптимизирован под Firefox, Chrome и Opera | Яндекс.Метрика