А ты кто такой? [ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS · Войти ]
Страница 9 из 13«1278910111213»
Модератор форума: Ultron, Hero, fantast, FlaimZ 
Форум » Технический раздел » Команда сайта » Пыльный чулан Олега-Ди
Пыльный чулан Олега-Ди
Oleg-DДата: Воскресенье, 08.01.2012, 16:19 | Сообщение # 1
Переводчик/оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 3112
Репутация: 114
Статус: Offline
Планы, анонсы, пространные рассуждения на тему: "а зачем тогда нужен ворк-лист?" и многое другое...

Собственно, планов немного (хотелось бы ого-го сколько, но где взять 9 жизней?):

Clone Saga - переведено порядка 30 выпусков, оформлением занимается WOC.
Witchblade #58-79, 144-... Работа движется. Теперь ещё и с углублением в старые выпуски.
Omega One - лимитка от маленького издательства с приятным рисунком. Переводит admirable_femme, я оформляю.
Venom: Space knight - серия подходит к концу.
JLA: Classified Cold Steel - короткая лимитка о приключениях Лиги в необычном антураже. Перевод готов, идёт оформление.
Finding Gossamyr - симпатичная история. Ждите.
Margot - дилогия БД от Heavy Metal.
Brutal Nature - лимитка с рисунком Ариэля Оливетти.




Досье


Ворк-лист умер. Аминь.

Информация о проектах ТУТ
Я на СИ
 
Oleg-DДата: Среда, 25.12.2013, 11:59 | Сообщение # 121
Переводчик/оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 3112
Репутация: 114
Статус: Offline
kcid, да ваще... biggrin

Ворк-лист умер. Аминь.

Информация о проектах ТУТ
Я на СИ
 
Oleg-DДата: Вторник, 18.02.2014, 12:37 | Сообщение # 122
Переводчик/оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 3112
Репутация: 114
Статус: Offline
Ну как-то так:


Ворк-лист умер. Аминь.

Информация о проектах ТУТ
Я на СИ
 
anniversaryДата: Пятница, 06.06.2014, 19:23 | Сообщение # 123
ИО Редактора
Группа: Друзья
Сообщений: 203
Репутация: 0
Статус: Offline
Никак скан на 26 номер леди нашел?
 
Oleg-DДата: Суббота, 07.06.2014, 05:59 | Сообщение # 124
Переводчик/оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 3112
Репутация: 114
Статус: Offline
anniversary, ага, перевожу вовсю. smile

Сомневаюсь, что выпуск успеем сделать к ДР сайта, но в середине июля почти наверняка будет готов.


Ворк-лист умер. Аминь.

Информация о проектах ТУТ
Я на СИ
 
anniversaryДата: Суббота, 07.06.2014, 10:55 | Сообщение # 125
ИО Редактора
Группа: Друзья
Сообщений: 203
Репутация: 0
Статус: Offline
Цитата Oleg-D ()
Сомневаюсь, что выпуск успеем сделать к ДР сайта
все возможно) еще месяц почти. но это все-таки здорово, что серия будет добита.
 
Oleg-DДата: Суббота, 07.06.2014, 11:48 | Сообщение # 126
Переводчик/оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 3112
Репутация: 114
Статус: Offline
Цитата anniversary ()
еще месяц почти

Я по уши занят Вампиреллой, значит, оформлять Леди не смогу. Хотя шанс ещё есть.

Цитата anniversary ()
серия будет добита.

To be continued... wink

#24 можно считать финалом первого тома (то есть можно смело читать серию). Дальше - обновлённая Леди Смерть и новые приключения.


Ворк-лист умер. Аминь.

Информация о проектах ТУТ
Я на СИ
 
Oleg-DДата: Суббота, 05.07.2014, 14:53 | Сообщение # 127
Переводчик/оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 3112
Репутация: 114
Статус: Offline
Цитата Oleg-D ()
Сомневаюсь, что выпуск успеем сделать к ДР сайта

Отвратный из меня Предсказамус... biggrin


Клепаю потихоньку.


Ворк-лист умер. Аминь.

Информация о проектах ТУТ
Я на СИ
 
Leon23Дата: Суббота, 05.07.2014, 16:25 | Сообщение # 128
Оформитель
Группа: Ветеран
Сообщений: 15
Репутация: 0
Статус: Offline
Что-то я прочитать нихрена не могу на обложке biggrin Клинок ведьм...а дальше? Мазь? biggrin Что?

Сообщение отредактировал Leon23 - Суббота, 05.07.2014, 16:26
 
Oleg-DДата: Суббота, 05.07.2014, 16:57 | Сообщение # 129
Переводчик/оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 3112
Репутация: 114
Статус: Offline
Leon23, Марз. Экспериментировал я с буквами. Американцы тоже половину зеркалили, под "русские" типа.

Ворк-лист умер. Аминь.

Информация о проектах ТУТ
Я на СИ
 
Oleg-DДата: Вторник, 22.07.2014, 16:26 | Сообщение # 130
Переводчик/оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 3112
Репутация: 114
Статус: Offline
Работаем:



Ворк-лист умер. Аминь.

Информация о проектах ТУТ
Я на СИ
 
ImperatorsДата: Вторник, 22.07.2014, 21:26 | Сообщение # 131
Переводчик/Оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 1933
Репутация: 98
Статус: Offline
Цитата Oleg-D ()
Работаем:

крутецки смотрится  thumb
 
Oleg-DДата: Воскресенье, 10.08.2014, 15:03 | Сообщение # 132
Переводчик/оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 3112
Репутация: 114
Статус: Offline
По-прежнему работаем:


Ворк-лист умер. Аминь.

Информация о проектах ТУТ
Я на СИ
 
UltronДата: Среда, 20.08.2014, 14:24 | Сообщение # 133
Тайпер/Переводчик
Группа: Команда сайта
Сообщений: 28
Репутация: 10
Статус: Offline
Oleg-D, разве ж то 18+? Вспомни что в Тёмных Мстителях было. И они вроде бы без особых возрастных ограничений были.
 
Oleg-DДата: Среда, 20.08.2014, 17:19 | Сообщение # 134
Переводчик/оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 3112
Репутация: 114
Статус: Offline
Ultron, mature стоит на штрих-коде. Сюжет оправдывает. Кровяки хоть залейся. wink

Ворк-лист умер. Аминь.

Информация о проектах ТУТ
Я на СИ
 
Oleg-DДата: Среда, 27.08.2014, 16:14 | Сообщение # 135
Переводчик/оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 3112
Репутация: 114
Статус: Offline
Перехожу к малой форме:



Ворк-лист умер. Аминь.

Информация о проектах ТУТ
Я на СИ
 
Форум » Технический раздел » Команда сайта » Пыльный чулан Олега-Ди
Страница 9 из 13«1278910111213»
Поиск:

Все комиксы принадлежат их законным правообладателям, все переводы являются собственностью сайта и их авторов. Имейте совесть, мать вашу.
Website by RPU © 2016 | Сайт оптимизирован под Firefox, Chrome и Opera | Яндекс.Метрика