А ты кто такой? [ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS · Войти ]
Страница 1 из 212»
Модератор форума: Ultron, fantast, FlaimZ 
Форум » Рабочий цех » Наши переводы » Punisher: War Zone (vol.2) (Каратель: Территория войны 2)
Punisher: War Zone (vol.2)
Devil_HSДата: Суббота, 11.09.2010, 20:49 | Сообщение # 1
Легенда РПЮ
Группа: Ветеран
Сообщений: 257
Репутация: 30
Статус: Offline

Сделав в свое время 12-номерной 3-й том Карателя, Гарт Эннис и Стив Диллон возвращаются, чтобы вновь отжечь. Прошло несколько лет с тех пор, как Фрэнк разбудохал к ядрене матери семейку Гнуччи, сжег заживо Ма и замочил своего подражателя, Элиту. Вот только у Гнуччи нарисовалась итальянская сторона семьи, у Элиты нашелся долбанутый сыночек, а Ма и вовсе воскресла из мертвых! Оживших и безумных, Фрэнку вновь придется покарать их всех!

 
Oleg-DДата: Суббота, 09.10.2010, 08:08 | Сообщение # 2
Переводчик/оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 3112
Репутация: 114
Статус: Offline
Второй выпуск тоже так себе. Хотя идея с кучей Ма любопытна.

Ворк-лист умер. Аминь.

Информация о проектах ТУТ
Я на СИ
 
Димка2010Дата: Суббота, 09.10.2010, 13:09 | Сообщение # 3
Читатель
Группа: Проверенные
Сообщений: 31
Репутация: 5
Статус: Offline
Quote (Oleg-D)
Хотя идея с кучей Ма любопытна.

потом объяснят зачем это сделали smile
ПС: если я не ошибаюсь smile




Сообщение отредактировал Димка2010 - Суббота, 09.10.2010, 13:09
 
Oleg-DДата: Пятница, 31.12.2010, 16:28 | Сообщение # 4
Переводчик/оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 3112
Репутация: 114
Статус: Offline
Третий выпуск приятно удивил концовкой. Больше ничего не скажу, ибо спойлеры будут...

Ворк-лист умер. Аминь.

Информация о проектах ТУТ
Я на СИ
 
Oleg-DДата: Понедельник, 28.03.2011, 17:26 | Сообщение # 5
Переводчик/оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 3112
Репутация: 114
Статус: Offline
№4: Трах-тибидох! Или Тарарах? <_<

Ворк-лист умер. Аминь.

Информация о проектах ТУТ
Я на СИ
 
Oleg-DДата: Понедельник, 04.04.2011, 11:57 | Сообщение # 6
Переводчик/оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 3112
Репутация: 114
Статус: Offline
№5: Развязка близка.

Ворк-лист умер. Аминь.

Информация о проектах ТУТ
Я на СИ
 
Oleg-DДата: Воскресенье, 19.06.2011, 14:34 | Сообщение # 7
Переводчик/оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 3112
Репутация: 114
Статус: Offline
№6, финал...

Какие же у нас вредные читатели... Я чего тут как идиот один-то пишу? <_<


Ворк-лист умер. Аминь.

Информация о проектах ТУТ
Я на СИ
 
LuckyДата: Воскресенье, 19.06.2011, 16:34 | Сообщение # 8
Оформитель
Группа: Ветеран
Сообщений: 165
Репутация: 51
Статус: Offline
Quote (Oleg-D)
Я чего тут как идиот один-то пишу? dry

Ты сам ответил на свой вопрос. biggrin biggrin
 
anniversaryДата: Понедельник, 20.06.2011, 11:33 | Сообщение # 9
ИО Редактора
Группа: Друзья
Сообщений: 203
Репутация: 0
Статус: Offline
Oleg-D, видать все ждут окончания Punishment и окончание 7 тома карателя)
 
Oleg-DДата: Понедельник, 20.06.2011, 13:36 | Сообщение # 10
Переводчик/оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 3112
Репутация: 114
Статус: Offline
Так их же никто не читает. Раз не пишут, значит, не читают. А зачем делать, если не читают? Обойдутся, значит. <_<

Ворк-лист умер. Аминь.

Информация о проектах ТУТ
Я на СИ
 
ImperatorsДата: Понедельник, 20.06.2011, 16:52 | Сообщение # 11
Переводчик/Оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 1933
Репутация: 98
Статус: Offline
Э, я читаю...
Я Карателя всегда жду вообще...)))
просто не всегда отписываюсь...
 
Oleg-DДата: Понедельник, 20.06.2011, 17:04 | Сообщение # 12
Переводчик/оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 3112
Репутация: 114
Статус: Offline
Quote (Imperators)
просто не всегда отписываюсь...


Виновен! Семь томов Ленина тебе в зубы! biggrin


Ворк-лист умер. Аминь.

Информация о проектах ТУТ
Я на СИ
 
ImperatorsДата: Понедельник, 20.06.2011, 17:07 | Сообщение # 13
Переводчик/Оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 1933
Репутация: 98
Статус: Offline
Жестоко! cry

Клятвенно обещаю отписаться, когда перепрочту все залпом... biggrin
 
ZюняДата: Понедельник, 20.06.2011, 19:57 | Сообщение # 14
В чём-то уникум
Группа: Ветеран
Сообщений: 163
Репутация: 22
Статус: Offline
Эм, а я вот читал только первые 4, да и то перед тем как редактировать 5ый. Давно это было короче...
Ну как-нибудь, когда-нибудь, я сяду читать всё, что мы тут переводим...


 
HeroДата: Вторник, 21.06.2011, 08:10 | Сообщение # 15
Переводчик/оформитель
Группа: Команда сайта
Сообщений: 1109
Репутация: 51
Статус: Offline
Quote (Zюня)
Ну как-нибудь, когда-нибудь, я сяду читать всё, что мы тут переводим...

Врешь) Сам так думал, но не сажусь и не перечитываю)


Ворк-лист изменен 22.04.15.
 
Форум » Рабочий цех » Наши переводы » Punisher: War Zone (vol.2) (Каратель: Территория войны 2)
Страница 1 из 212»
Поиск:

Все комиксы принадлежат их законным правообладателям, все переводы являются собственностью сайта и их авторов. Имейте совесть, мать вашу.
Website by RPU © 2016 | Сайт оптимизирован под Firefox, Chrome и Opera | Яндекс.Метрика