А ты кто такой? [ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS · Войти ]
Страница 14 из 22«1212131415162122»
Модератор форума: Ultron, fantast, FlaimZ 
Форум » Рабочий цех » Наши переводы » Что будем переводить? (Здесь предлагаем нам комиксы для перевода)
Что будем переводить?
Devil_HSДата: Понедельник, 20.09.2010, 20:45 | Сообщение # 1
Легенда РПЮ
Группа: Ветеран
Сообщений: 257
Репутация: 30
Статус: Offline
В этой теме рассматриваются любые предложения по переводу. Все уже переводимые или планируемые нами к переводу комиксы можно посмотреть тут.

Предложения к переводам пишем строго по нижеприведенной форме. Все записи не по форме будут удаляться сразу же!

-Название комикса
-Обложка (желательно)
-Авторы (желательно)
-Краткое описание
-Ссылка на первый выпуск

Внимание! Прежде чем подавать заявку, изучите список того, что нам уже предлагали!

 
$Shady$Дата: Суббота, 02.07.2011, 11:41 | Сообщение # 196
Некто
Группа: Проверенные
Сообщений: 4
Репутация: 0
Статус: Offline
Venom:Sinner Takes All

Автор:Ларри Хама
Серия из 5 комиксов,где жена Эдди Брока становится Веномом.
Сори больше описалова не нашел(

Ссылка: http://narod.ru/disk....br.html

P.S Кому влом оформлять,могу сам.Мне только перевод нужен.


Сообщение отредактировал $Shady$ - Суббота, 02.07.2011, 11:50
 
Oleg-DДата: Суббота, 02.07.2011, 11:50 | Сообщение # 197
Переводчик/оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 3119
Репутация: 115
Статус: Offline
$Shady$, если есть желание оформлять, пробуйся к нам в команду. Просто так на заказ мы не переводим.

Ворк-лист умер. Аминь.

Информация о проектах ТУТ
Я на СИ
 
$Shady$Дата: Суббота, 02.07.2011, 11:53 | Сообщение # 198
Некто
Группа: Проверенные
Сообщений: 4
Репутация: 0
Статус: Offline
Oleg-D
Хорошо,просто с английским пока проблема,а оформлять умею.
Quote
пробуйся к нам в команду

что для этого нужно?


Сообщение отредактировал $Shady$ - Суббота, 02.07.2011, 11:54
 
Oleg-DДата: Суббота, 02.07.2011, 11:56 | Сообщение # 199
Переводчик/оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 3119
Репутация: 115
Статус: Offline
http://rp-universe.ru/forum/7-22-1 - переходи по ссылке, читай инструкцию в шапке темы, показывай примеры своего умения. smile

Ворк-лист умер. Аминь.

Информация о проектах ТУТ
Я на СИ
 
$Shady$Дата: Суббота, 02.07.2011, 21:20 | Сообщение # 200
Некто
Группа: Проверенные
Сообщений: 4
Репутация: 0
Статус: Offline
да жестковаты у вас там требования к обложкам,еще и всякие надписи на заборах переводить...
ну в принципе я бы выбрал универсальный подход тк чтобы все было сделано тщательно + не помешал бы хороший переводчик smile
а так,как только хорошо переведу и оформлю 3 комикса,скажите свое слово...
 
Oleg-DДата: Воскресенье, 03.07.2011, 07:06 | Сообщение # 201
Переводчик/оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 3119
Репутация: 115
Статус: Offline
$Shady$, не нужно нам условия ставить. Есть желание, пробуйся на общей основе: мы назначим тебе тестовое задание. Нет желания - ну извини, у нас такие принципы оформления.

Ворк-лист умер. Аминь.

Информация о проектах ТУТ
Я на СИ
 
$Shady$Дата: Воскресенье, 03.07.2011, 13:13 | Сообщение # 202
Некто
Группа: Проверенные
Сообщений: 4
Репутация: 0
Статус: Offline
да я не ставлю условия,я просто говорю,что не горю с постоянной работой.
а так против задания я не против
 
Oleg-DДата: Воскресенье, 03.07.2011, 13:17 | Сообщение # 203
Переводчик/оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 3119
Репутация: 115
Статус: Offline
$Shady$, ссылку на тему я тебе давал. Действуй по инструкции, продемонстрируй свои навыки на примере. Там уж и решим.

Ворк-лист умер. Аминь.

Информация о проектах ТУТ
Я на СИ
 
greven_0Дата: Суббота, 30.07.2011, 15:23 | Сообщение # 204
Читатель
Группа: Проверенные
Сообщений: 37
Репутация: 4
Статус: Offline
DC COMICS - THE NEW 52

Авторы: Джим Ли и Дэн Диддо
Через неделю, 20 июля, во всех магазинах комиксов зарубежья можно будет бесплатно получить журнал, который будет содержать множество информации о грядущем перезапуске Вселенной DC. Так, в DC Comics - The New 52 будет иметься шестистраничное превью к первому выпуску "Лиги Справедливости" (Justice League), все 52 обложки к перезагруженным тайтлам, скетчи и руководство к последовательности прочтения комиксов новой Вселенной.
Ссылка: http://thepiratebay.org/torrent/6553225/DC_COMICS_-_THE_NEW_52]
P. S. Если что, то я бы сам мог, но мне бы понадобилась помошь оформителя в нескольких случаях


Сообщение отредактировал greven - Суббота, 30.07.2011, 15:27
 
Oleg-DДата: Суббота, 30.07.2011, 15:34 | Сообщение # 205
Переводчик/оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 3119
Репутация: 115
Статус: Offline
Во-первых, сборник превью переводить глупо.
Во-вторых, большинство этих серий и так будут переведены на ДС-сайтах.


Ворк-лист умер. Аминь.

Информация о проектах ТУТ
Я на СИ
 
kosdДата: Суббота, 30.07.2011, 15:55 | Сообщение # 206
Некто
Группа: Проверенные
Сообщений: 11
Репутация: 2
Статус: Offline
Uncanny X force есть у вас в планах када будет ?)
 
Oleg-DДата: Суббота, 30.07.2011, 16:07 | Сообщение # 207
Переводчик/оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 3119
Репутация: 115
Статус: Offline
kosd, когда оформится, тогда и будет.

Ворк-лист умер. Аминь.

Информация о проектах ТУТ
Я на СИ
 
rom-varДата: Пятница, 12.08.2011, 18:45 | Сообщение # 208
Гигамозг
Группа: Проверенные
Сообщений: 627
Репутация: 20
Статус: Offline
Green Lantern: New Guardians

Кайл Райнер собрал самую могущественную команду во Вселенной, которую он отобрал из всего Спектра Корпусов. Но сможет ли он удержать эту опасную группу вместе и научить их работе в команде?
Ох, на это очень интересно смотреть. Бернадр явно сможет хорошо описать кофликты внутри команды. Тем более, Кайл врядли сможет удержать в спокойствии туже Близ рассудок которой затмевает красное кольцо.
Ссылку не нашёл =(


 
alieNskaterДата: Пятница, 12.08.2011, 19:51 | Сообщение # 209
Переводчик
Группа: Ветеран
Сообщений: 370
Репутация: 16
Статус: Offline
rom-var, выходит только с сентября в перезагруженной вселенной ДиСи.

Что я наделал?
 
rom-varДата: Пятница, 12.08.2011, 21:03 | Сообщение # 210
Гигамозг
Группа: Проверенные
Сообщений: 627
Репутация: 20
Статус: Offline
Quote (alieNskater)
rom-var, выходит только с сентября в перезагруженной вселенной ДиСи.

Блин так вот почему я ссылку не нашёл. biggrin
Но я думаю что будет интересная серия


 
Форум » Рабочий цех » Наши переводы » Что будем переводить? (Здесь предлагаем нам комиксы для перевода)
Страница 14 из 22«1212131415162122»
Поиск:

Все комиксы принадлежат их законным правообладателям, все переводы являются собственностью сайта и их авторов. Имейте совесть, мать вашу.
Website by RPU © 2017 | Сайт оптимизирован под Firefox, Chrome и Opera | Яндекс.Метрика