А ты кто такой? [ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS · Войти ]
Страница 1 из 3123»
Модератор форума: Ultron, fantast, FlaimZ 
Форум » Рабочий цех » Наши переводы » Tales of TMNT (Рассказы о Черепашках)
Tales of TMNT
Devil_HSДата: Понедельник, 18.10.2010, 18:00 | Сообщение # 1
Легенда РПЮ
Группа: Ветеран
Сообщений: 257
Репутация: 30
Статус: Offline

Эта серия повествует небольшие рассказы и истории жизни из самых известных земноводных - мутировавших черепах-ниндзя. Каждый выпуск начинается со слов "Позвольте рассказать вам историю..."

 
Oleg-DДата: Понедельник, 18.10.2010, 18:47 | Сообщение # 2
Переводчик/оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 3112
Репутация: 114
Статус: Offline
Интересный выпуск, по новому раскрывающий старый, в общем-то, сюжет. Зато какое визуальное исполнение... happy

Ворк-лист умер. Аминь.

Информация о проектах ТУТ
Я на СИ
 
HeroДата: Понедельник, 18.10.2010, 19:24 | Сообщение # 3
Переводчик/оформитель
Группа: Команда сайта
Сообщений: 1109
Репутация: 51
Статус: Offline
Выпуск ерунда. Силуэтная манера рисунка бесила.

Ворк-лист изменен 22.04.15.
 
alieNskaterДата: Понедельник, 18.10.2010, 21:23 | Сообщение # 4
Переводчик
Группа: Ветеран
Сообщений: 370
Репутация: 16
Статус: Offline
Quote (Hero)
Силуэтная манера рисунка бесила.

Ну, на мой взгляд это гораздо оригинальнее, чем тот же "тепловизор" Сорвиголовы.
Да и силуэтный рисунок по-моему должен быть поинтересней просто чёрно-белой картинки.
Хотя, в следующем выпуске о слепом Леонардо будет и силуэтный рисунок, и чёрно-белый.


Что я наделал?

Сообщение отредактировал alieNskater - Понедельник, 18.10.2010, 21:39
 
HeroДата: Понедельник, 18.10.2010, 23:28 | Сообщение # 5
Переводчик/оформитель
Группа: Команда сайта
Сообщений: 1109
Репутация: 51
Статус: Offline
Черно-белый рисунок - зло.

Ворк-лист изменен 22.04.15.
 
ERAДата: Вторник, 19.10.2010, 01:12 | Сообщение # 6
Переводчик/Оформитель
Группа: Ветеран
Сообщений: 191
Репутация: 14
Статус: Offline
Quote (Hero)
Черно-белый рисунок - зло.

А как же Город Грехов?
 
HeroДата: Вторник, 19.10.2010, 06:33 | Сообщение # 7
Переводчик/оформитель
Группа: Команда сайта
Сообщений: 1109
Репутация: 51
Статус: Offline
Quote (ERA)
А как же Город Грехов?

Исключение.


Ворк-лист изменен 22.04.15.
 
alieNskaterДата: Вторник, 19.10.2010, 09:22 | Сообщение # 8
Переводчик
Группа: Ветеран
Сообщений: 370
Репутация: 16
Статус: Offline
Quote (Hero)
Исключение.

А The Walking Dead?


Что я наделал?
 
Devil_HSДата: Вторник, 19.10.2010, 13:28 | Сообщение # 9
Легенда РПЮ
Группа: Ветеран
Сообщений: 257
Репутация: 30
Статус: Offline
Quote (alieNskater)
А The Walking Dead?

После Мура рисунок там хреновый стал.
 
ValarДата: Вторник, 19.10.2010, 16:45 | Сообщение # 10
Заядливый читатель
Группа: Проверенные
Сообщений: 67
Репутация: 9
Статус: Offline
Quote (alieNskater)
А The Walking Dead?

Там он не чёрно-белый, а не раскрашенный wink
 
alieNskaterДата: Вторник, 19.10.2010, 16:58 | Сообщение # 11
Переводчик
Группа: Ветеран
Сообщений: 370
Репутация: 16
Статус: Offline
Quote (Valar)
Там он не чёрно-белый, а не раскрашенный

Это одно и то же dry
Почитал бы хоть пару-тройку постов, прежде чем ляпнуть...


Что я наделал?

Сообщение отредактировал alieNskater - Вторник, 19.10.2010, 17:02
 
HeroДата: Вторник, 19.10.2010, 19:36 | Сообщение # 12
Переводчик/оформитель
Группа: Команда сайта
Сообщений: 1109
Репутация: 51
Статус: Offline
Quote (alieNskater)
А The Walking Dead?

Не читаю.

Quote (Valar)
Там он не чёрно-белый, а не раскрашенный wink

Ты совсем идиот?


Ворк-лист изменен 22.04.15.
 
ValarДата: Вторник, 19.10.2010, 20:31 | Сообщение # 13
Заядливый читатель
Группа: Проверенные
Сообщений: 67
Репутация: 9
Статус: Offline
Quote (alieNskater)
Это одно и то же

В том-то и дело, что в Черепахах и Городе Грехов именно чёрно-белый рисунок, стиль такой, серых оттенков нет, а в Мертвецах просто не раскрашено.
Quote (alieNskater)
Почитал бы хоть пару-тройку постов, прежде чем ляпнуть...

Лолчто? Как, по-твоему, можно влезть в разговор, не читая темы?
Quote (Hero)
Ты совсем идиот?

unsure
 
Devil_HSДата: Вторник, 19.10.2010, 20:39 | Сообщение # 14
Легенда РПЮ
Группа: Ветеран
Сообщений: 257
Репутация: 30
Статус: Offline
Quote (Valar)
В том-то и дело, что в Черепахах и Городе Грехов именно чёрно-белый рисунок, стиль такой, серых оттенков нет, а в Мертвецах просто не раскрашено.

Черно-белые фотографии, надо полагать, тоже вовсе даже не черно-белые, а не раскрашенные, угу.
Это не рисунок такой, а общее определение изображений в которых отсутствует цвет.
 
ValarДата: Вторник, 19.10.2010, 20:42 | Сообщение # 15
Заядливый читатель
Группа: Проверенные
Сообщений: 67
Репутация: 9
Статус: Offline
Quote (Devil_HS)
Это не рисунок такой, а общее определение изображений в которых отсутствует цвет.

Это-то да, но я имел ввиду, что Черепахи и Мертвецы всё-таки отличаются по стилю какбэ.
Ладно, закрыли тему, всё равно задавите числом, да и мысль свою выразить правильно я не всегда умею..
 
Форум » Рабочий цех » Наши переводы » Tales of TMNT (Рассказы о Черепашках)
Страница 1 из 3123»
Поиск:

Все комиксы принадлежат их законным правообладателям, все переводы являются собственностью сайта и их авторов. Имейте совесть, мать вашу.
Website by RPU © 2016 | Сайт оптимизирован под Firefox, Chrome и Opera | Яндекс.Метрика