А ты кто такой? [ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS · Войти ]
Страница 1 из 11
Модератор форума: Ultron, fantast, FlaimZ 
Форум » Рабочий цех » Наши переводы » RED (Красный)
RED
Devil_HSДата: Вторник, 21.09.2010, 12:33 | Сообщение # 1
Легенда РПЮ
Группа: Ветеран
Сообщений: 257
Репутация: 30
Статус: Offline

Мини-серия из трех номеров от малоизвестного в широких кругах издательства Homage Comics, но очень знаменитого сценариста Уоррена Эллиса. Сюжет закручивается вокруг бывшего киллера ЦРУ, Пола Мосеса, убивавшего по всему миру неугодных правительству людей. Но в Управлении произошла смена власти, и новый, молодой, наивный и очень вспыльчивый директор решает убрать Пола, дабы не всплыла информация о темных делишках правительства. Но Пол не просто старикашка, отошедший от дел. Он профессиональный киллер и собирается доказать это.

 
J3RICHOДата: Пятница, 08.10.2010, 14:33 | Сообщение # 2
Переводчик
Группа: Ветеран
Сообщений: 467
Репутация: 13
Статус: Offline
Кратенько и со вкусом. Жестокость и мультяшный рисунок вместе создают атмосферу абсурда и несерьезности, но в целом – очень круто.
 
anniversaryДата: Среда, 13.10.2010, 16:06 | Сообщение # 3
ИО Редактора
Группа: Друзья
Сообщений: 203
Репутация: 0
Статус: Offline
Вроде сейчас экранизацию этого комикса уже в кинотеатре показывают.
 
GhostДата: Среда, 13.10.2010, 16:45 | Сообщение # 4
Переводчик/оформитель
Группа: Ветеран
Сообщений: 245
Репутация: 35
Статус: Offline
Quote (anniversary)
Вроде сейчас экранизацию этого комикса уже в кинотеатре показывают.

Вроде все знают, что показывают.
 
alieNskaterДата: Среда, 13.10.2010, 16:48 | Сообщение # 5
Переводчик
Группа: Ветеран
Сообщений: 370
Репутация: 16
Статус: Offline
Quote (Ghost)
Вроде все знают, что показывают.

Эх, завтра в Питере в Гоблине будет, а я не пойду cry


Что я наделал?
 
J3RICHOДата: Среда, 13.10.2010, 17:12 | Сообщение # 6
Переводчик
Группа: Ветеран
Сообщений: 467
Репутация: 13
Статус: Offline
Quote (alieNskater)
Эх, завтра в Питере в Гоблине будет, а я не пойду

И не надо ходить в Гоблина.
 
alieNskaterДата: Среда, 13.10.2010, 17:27 | Сообщение # 7
Переводчик
Группа: Ветеран
Сообщений: 370
Репутация: 16
Статус: Offline
Quote (J3RICHO)
И не надо ходить в Гоблина.

Там тепло и весело dry


Что я наделал?
 
HeroДата: Среда, 13.10.2010, 19:36 | Сообщение # 8
Переводчик/оформитель
Группа: Команда сайта
Сообщений: 1109
Репутация: 51
Статус: Offline
Пляж для флудистов в другом месте, а здесь купаются в плавках!

Ворк-лист изменен 22.04.15.
 
Lopsi_opsДата: Среда, 20.10.2010, 12:36 | Сообщение # 9
Эль Гитаристо
Группа: Проверенные
Сообщений: 310
Репутация: 7
Статус: Offline
Забавный комикс. Не более.
 
nemesДата: Воскресенье, 12.12.2010, 14:22 | Сообщение # 10
Читатель
Группа: Проверенные
Сообщений: 23
Репутация: 0
Статус: Offline
очень просто, кратко, красиво и здорово. понравилось все, вкючая работу команды сайта.

плюс один ляп:
выпуск 2 - 22-2-3 - демаКРационных

 
Oleg-DДата: Воскресенье, 12.12.2010, 16:00 | Сообщение # 11
Переводчик/оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 3112
Репутация: 114
Статус: Offline
nemes, глазастик! respect
Одолжишь на пару годиков? happy


Ворк-лист умер. Аминь.

Информация о проектах ТУТ
Я на СИ
 
nemesДата: Понедельник, 13.12.2010, 15:14 | Сообщение # 12
Читатель
Группа: Проверенные
Сообщений: 23
Репутация: 0
Статус: Offline
ух ну нет :р
еще ж чужие грехи находить happy
 
GhostДата: Четверг, 16.12.2010, 00:13 | Сообщение # 13
Переводчик/оформитель
Группа: Ветеран
Сообщений: 245
Репутация: 35
Статус: Offline
Quote (nemes)
плюс один ляп:
выпуск 2 - 22-2-3 - демаКРационных

В ближайшее время исправим, перезальем. Спасибо. smile
 
nemesДата: Понедельник, 20.12.2010, 15:53 | Сообщение # 14
Читатель
Группа: Проверенные
Сообщений: 23
Репутация: 0
Статус: Offline
верю на честном слове happy
вы только не забывайте сообщать^^


Сообщение отредактировал nemes - Понедельник, 20.12.2010, 15:53
 
Форум » Рабочий цех » Наши переводы » RED (Красный)
Страница 1 из 11
Поиск:

Все комиксы принадлежат их законным правообладателям, все переводы являются собственностью сайта и их авторов. Имейте совесть, мать вашу.
Website by RPU © 2016 | Сайт оптимизирован под Firefox, Chrome и Opera | Яндекс.Метрика