А ты кто такой? [ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS · Войти ]
Страница 1 из 212»
Модератор форума: Ultron, fantast, FlaimZ 
Форум » Рабочий цех » Наши переводы » The Darkness (vol.3) (Даркнесс (том.3))
The Darkness (vol.3)
Devil_HSДата: Вторник, 21.09.2010, 12:37 | Сообщение # 1
Легенда РПЮ
Группа: Ветеран
Сообщений: 257
Репутация: 30
Статус: Offline

Джеки Эстакадо, нынешнего носителя Тьмы, воспитала криминальная семья Франчетти. Вскоре, благодаря своим способностям, он сам стал крестным отцом. В "Первенце" семью Джеки уничтожила Ангелус и ее ангелы, и ему пришлось покинуть страну. На новом месте, с новыми друзьями, с новыми врагами и новыми способностями жизнь Эстакадо уже никогда не станет прежней.

 
Oleg-DДата: Вторник, 17.05.2011, 12:14 | Сообщение # 2
Переводчик/оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 3112
Репутация: 114
Статус: Offline
#2: Там темно и страшно!!

Ворк-лист умер. Аминь.

Информация о проектах ТУТ
Я на СИ
 
HeroДата: Вторник, 17.05.2011, 12:21 | Сообщение # 3
Переводчик/оформитель
Группа: Команда сайта
Сообщений: 1109
Репутация: 51
Статус: Offline
Арк на самом деле архиренный.

Ворк-лист изменен 22.04.15.
 
Oleg-DДата: Вторник, 17.05.2011, 12:22 | Сообщение # 4
Переводчик/оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 3112
Репутация: 114
Статус: Offline
А мне не понравилось. Ничего особо интересного не происходит, и художник халтурит... <_<

Ворк-лист умер. Аминь.

Информация о проектах ТУТ
Я на СИ
 
LuckyДата: Вторник, 17.05.2011, 12:29 | Сообщение # 5
Оформитель
Группа: Ветеран
Сообщений: 165
Репутация: 51
Статус: Offline
Quote (Oleg-D)
А мне не понравилось. Ничего особо интересного не происходит, и художник халтурит... dry

Это просто закономерность, если всем нравится, то Олегу точно нет. И художник хороший, один из моих самых любимых.
 
Oleg-DДата: Вторник, 17.05.2011, 12:58 | Сообщение # 6
Переводчик/оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 3112
Репутация: 114
Статус: Offline
Quote (Lucky)
Это просто закономерность, если всем нравится, то Олегу точно нет.

Я "объелся" комиксов. Уже давно.

А художник халтурит. Линии корявые, даже черты лица кое-где вместе не соединены (губы, например).


Ворк-лист умер. Аминь.

Информация о проектах ТУТ
Я на СИ
 
LuckyДата: Вторник, 17.05.2011, 13:32 | Сообщение # 7
Оформитель
Группа: Ветеран
Сообщений: 165
Репутация: 51
Статус: Offline
Quote (Oleg-D)
А художник халтурит. Линии корявые, даже черты лица кое-где вместе не соединены (губы, например).

Это его может быть стиль такой.
 
Oleg-DДата: Вторник, 17.05.2011, 13:41 | Сообщение # 8
Переводчик/оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 3112
Репутация: 114
Статус: Offline
Quote (Lucky)
Это его может быть стиль такой

Возможно, вот только смотрится неприятно.


Ворк-лист умер. Аминь.

Информация о проектах ТУТ
Я на СИ
 
ImperatorsДата: Вторник, 14.06.2011, 02:57 | Сообщение # 9
Переводчик/Оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 1933
Репутация: 98
Статус: Offline
Я тоже один из тех, кто считает, что комикс охеренный!!

У этого художника очень брутальный стиль, а дамочек он рисует как никто. История под стать, преисполненная мачизма и с криминальным уклоном. Читать интересно, не напряжно...

Не шедевр, но очень близок к тому...
После прочтения второго номера серия переместилась в разряд "Жду каждого нового перевода как не в себе" biggrin
 
HeroДата: Пятница, 07.10.2011, 19:59 | Сообщение # 10
Переводчик/оформитель
Группа: Команда сайта
Сообщений: 1109
Репутация: 51
Статус: Offline
The Darkness #89 - Ковбои и дарклинги в шляпах!

Ворк-лист изменен 22.04.15.
 
alieNskaterДата: Пятница, 07.10.2011, 20:39 | Сообщение # 11
Переводчик
Группа: Ветеран
Сообщений: 370
Репутация: 16
Статус: Offline
Quote (Hero)
The Darkness #89

Я искренне люблю вестерны, потому и скачал.
Но выпуск - очевидно унылый заполнитель пространства между №88 и № 90. Сюжет ничего необычного не представляет, рисунок - мутный и блёклый... Автор явно хотел выехать на том что главный герой жуткий негодяй и на том, что действие происходит на Диком Западе. Не сильно спасает, если честно.


Что я наделал?

Сообщение отредактировал alieNskater - Пятница, 07.10.2011, 20:41
 
Oleg-DДата: Суббота, 08.10.2011, 08:13 | Сообщение # 12
Переводчик/оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 3112
Репутация: 114
Статус: Offline
Как вестерн его рассматривать нет смысла. Обычная криминальная история с поправкой на время действия.

Ворк-лист умер. Аминь.

Информация о проектах ТУТ
Я на СИ
 
RainДата: Суббота, 31.12.2011, 22:11 | Сообщение # 13
Incredible Fantomex
Группа: Друзья
Сообщений: 2518
Репутация: 78
Статус: Offline
Даркнесс №3 - С Новым Годом, Хоу-хоу-хоу!


 
KaneДата: Суббота, 31.12.2011, 22:14 | Сообщение # 14
Переводчик
Группа: Ветеран
Сообщений: 168
Репутация: 34
Статус: Offline
Мой любимый номер в арке. Куча экшена, юмора, и сюжет развивается стремительно.

Досье Kane
 
Oleg-DДата: Суббота, 31.12.2011, 22:24 | Сообщение # 15
Переводчик/оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 3112
Репутация: 114
Статус: Offline
Да, выпуск динамичный и с твистом в конце. Сюжет наконец набирает обороты.

Ворк-лист умер. Аминь.

Информация о проектах ТУТ
Я на СИ
 
Форум » Рабочий цех » Наши переводы » The Darkness (vol.3) (Даркнесс (том.3))
Страница 1 из 212»
Поиск:

Все комиксы принадлежат их законным правообладателям, все переводы являются собственностью сайта и их авторов. Имейте совесть, мать вашу.
Website by RPU © 2016 | Сайт оптимизирован под Firefox, Chrome и Opera | Яндекс.Метрика