А ты кто такой? [ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS · Войти ]
Страница 3 из 6«123456»
Модератор форума: Ultron, fantast, FlaimZ 
Форум » Рабочий цех » Наши переводы » Witchblade (Клинок Ведьм)
Witchblade
Devil_HSДата: Вторник, 21.09.2010, 12:39 | Сообщение # 1
Легенда РПЮ
Группа: Ветеран
Сообщений: 257
Репутация: 30
Статус: Offline

В руки нью-йоркского офицера полиции, очаровательной Сары Пеццини попадает таинственный артефакт - Клинок Ведьм, обладающий невероятной силой. С его помощью Пеццини защищает родной город не только от обычных преступников, но и от разного рода монстров. Жаль только, что новую одежду теперь приходится покупать трижды в день.

 
Oleg-DДата: Понедельник, 26.09.2011, 17:33 | Сообщение # 31
Переводчик/оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 3112
Репутация: 114
Статус: Offline
Разрешилось всё простенько, наверное, из-за этого.

Ворк-лист умер. Аминь.

Информация о проектах ТУТ
Я на СИ
 
Oleg-DДата: Суббота, 26.11.2011, 16:04 | Сообщение # 32
Переводчик/оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 3112
Репутация: 114
Статус: Offline
№119. Вы ещё с нами? wink

Ворк-лист умер. Аминь.

Информация о проектах ТУТ
Я на СИ
 
HeroДата: Суббота, 26.11.2011, 16:15 | Сообщение # 33
Переводчик/оформитель
Группа: Команда сайта
Сообщений: 1109
Репутация: 51
Статус: Offline
Очень понравилаось.

Ворк-лист изменен 22.04.15.
 
KaneДата: Суббота, 26.11.2011, 16:27 | Сообщение # 34
Переводчик
Группа: Команда сайта
Сообщений: 168
Репутация: 34
Статус: Offline
А мне не понравилось, скучный был выпуск. Кроме рисунка ничем не выделяется.

Досье Kane
 
Oleg-DДата: Суббота, 26.11.2011, 17:56 | Сообщение # 35
Переводчик/оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 3112
Репутация: 114
Статус: Offline
Сюжет прост. Напоминает классику 60-х: встретились, попортили друг дружке мордашки и разошлись. smile

Ворк-лист умер. Аминь.

Информация о проектах ТУТ
Я на СИ
 
HeroДата: Суббота, 26.11.2011, 18:01 | Сообщение # 36
Переводчик/оформитель
Группа: Команда сайта
Сообщений: 1109
Репутация: 51
Статус: Offline
Quote (Oleg-D)
Сюжет прост. Напоминает классику 60-х: встретились, попортили друг дружке мордашки и разошлись. smile

Сюжет прост, но сама реализация интересна, вкупе с рисунком. Те же погоня на грузовике или выстрелы в парке.


Ворк-лист изменен 22.04.15.
 
Oleg-DДата: Воскресенье, 27.11.2011, 06:41 | Сообщение # 37
Переводчик/оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 3112
Репутация: 114
Статус: Offline
Hero, солидарен.

Ворк-лист умер. Аминь.

Информация о проектах ТУТ
Я на СИ
 
Oleg-DДата: Суббота, 31.12.2011, 18:59 | Сообщение # 38
Переводчик/оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 3112
Репутация: 114
Статус: Offline
#80-81: Sara is back!

Ворк-лист умер. Аминь.

Информация о проектах ТУТ
Я на СИ
 
anniversaryДата: Суббота, 31.12.2011, 20:31 | Сообщение # 39
ИО Редактора
Группа: Друзья
Сообщений: 203
Репутация: 0
Статус: Offline
Quote (Oleg-D)
Sara is back!

отлично же!
вы либо связать решили с 81 по 110?
 
Oleg-DДата: Суббота, 31.12.2011, 20:34 | Сообщение # 40
Переводчик/оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 3112
Репутация: 114
Статус: Offline
anniversary, да, потихоньку дойдём до 109-го выпуска. Ну и дальше со 120-го будет.

Ворк-лист умер. Аминь.

Информация о проектах ТУТ
Я на СИ
 
anniversaryДата: Суббота, 31.12.2011, 20:41 | Сообщение # 41
ИО Редактора
Группа: Друзья
Сообщений: 203
Репутация: 0
Статус: Offline
Quote (Oleg-D)
Ну и дальше со 120-го будет.

ну это понятно. А серию же закрыли или нет?
 
KaneДата: Суббота, 31.12.2011, 20:52 | Сообщение # 42
Переводчик
Группа: Команда сайта
Сообщений: 168
Репутация: 34
Статус: Offline
anniversary, нет, просто на 150-м закончился ран Марза. Со 151-го серия продолжится с другим сценаристом.

Досье Kane
 
HeroДата: Четверг, 08.03.2012, 22:05 | Сообщение # 43
Переводчик/оформитель
Группа: Команда сайта
Сообщений: 1109
Репутация: 51
Статус: Offline
Witchblade #82-83 - Святые угодники!

Ворк-лист изменен 22.04.15.
 
ImperatorsДата: Четверг, 08.03.2012, 22:07 | Сообщение # 44
Переводчик/Оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 1933
Репутация: 98
Статус: Offline
Кстати, вы в курсе, что в этом году должен выйти фильм про Сарочку?
 
HeroДата: Четверг, 08.03.2012, 22:33 | Сообщение # 45
Переводчик/оформитель
Группа: Команда сайта
Сообщений: 1109
Репутация: 51
Статус: Offline
Нормальный арк, только слишком обычный.

Ворк-лист изменен 22.04.15.
 
Форум » Рабочий цех » Наши переводы » Witchblade (Клинок Ведьм)
Страница 3 из 6«123456»
Поиск:

Все комиксы принадлежат их законным правообладателям, все переводы являются собственностью сайта и их авторов. Имейте совесть, мать вашу.
Website by RPU © 2016 | Сайт оптимизирован под Firefox, Chrome и Opera | Яндекс.Метрика