А ты кто такой? [ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS · Войти ]
Страница 1 из 11
Модератор форума: Ultron, fantast, FlaimZ 
Форум » Рабочий цех » Наши переводы » Friday The 13th (Пятница 13-е)
Friday The 13th
HeroДата: Среда, 04.07.2012, 21:11 | Сообщение # 1
Переводчик/оформитель
Группа: Команда сайта
Сообщений: 1109
Репутация: 51
Статус: Offline


Предназначено для взрослых читателей!
Легенда хоррора возвращается! Признанный дуэт авторов Грэя и Пальмиотти (Джона Хекс) дарит нам новую леденящую кровь историю о всемирно известном маньяке!
Несколько подростков приезжают в печально известный лагерь "Хрустальное озеро", чтобы подзаработать на приведении его в порядок. И кто курит травку, кто флиртует, кто предается радостям жизни на природе, а Джейсон Вурхиз снова выходит на охоту!

СКАЧАТЬ


Ворк-лист изменен 22.04.15.
 
СтимфалидДата: Среда, 04.07.2012, 21:15 | Сообщение # 2
Гигамозг
Группа: Мастер Игры
Сообщений: 521
Репутация: 20
Статус: Offline
Спастбо. Люблю Джейсона.

Для подпитки жизненных сил мне нужны комиксы, Сникерс, стрипы и Южный Парк)))
ВНИМАНИЕ, НОВИЧКИ!!! ПРОДАЮ МЕЧ +1 И ПИСТОЛЕТ+3!!!
 
HeroДата: Среда, 04.07.2012, 21:45 | Сообщение # 3
Переводчик/оформитель
Группа: Команда сайта
Сообщений: 1109
Репутация: 51
Статус: Offline
Неожиданно клевые диалоги, особенно шутки. Больше пока ничего не понял. Рисунок нравится, персонажи довольно интересные.

Ворк-лист изменен 22.04.15.
 
ImperatorsДата: Среда, 04.07.2012, 22:01 | Сообщение # 4
Переводчик/Оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 1933
Репутация: 98
Статус: Offline
Quote (Hero)
Неожиданно клевые диалоги, особенно шутки.

Quote (Hero)
Рисунок нравится, персонажи довольно интересные.

именно поэтому взялся за серию. ))

вообще смотрел, какие комиксы выдавали Грэй и Пальмиотти, после Джоны Хекса очень заценил их, и увидел, что среди их работ и эта серия, первый номер которой в переводе я читал еще года три назад...

поэтому решил реанимировать серию и попробовать себя в новом деле оформления, что давно хотел... happy
 
Oleg-DДата: Четверг, 05.07.2012, 06:51 | Сообщение # 5
Переводчик/оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 3112
Репутация: 114
Статус: Offline
Унылость и серость... Я подобные истории в упор не воспринимаю.

Ворк-лист умер. Аминь.

Информация о проектах ТУТ
Я на СИ
 
HeroДата: Четверг, 05.07.2012, 06:55 | Сообщение # 6
Переводчик/оформитель
Группа: Команда сайта
Сообщений: 1109
Репутация: 51
Статус: Offline
Quote (Oleg-D)
Унылость и серость... Я подобные истории в упор не воспринимаю.

Шутки про Иисуса решают.


Ворк-лист изменен 22.04.15.
 
Oleg-DДата: Пятница, 13.06.2014, 15:48 | Сообщение # 7
Переводчик/оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 3112
Репутация: 114
Статус: Offline
№1: С чего же всё началось?

Ворк-лист умер. Аминь.

Информация о проектах ТУТ
Я на СИ
 
Oleg-DДата: Пятница, 04.07.2014, 11:11 | Сообщение # 8
Переводчик/оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 3112
Репутация: 114
Статус: Offline
№3: Чвак-чвак!

Ворк-лист умер. Аминь.

Информация о проектах ТУТ
Я на СИ
 
Oleg-DДата: Среда, 13.05.2015, 16:13 | Сообщение # 9
Переводчик/оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 3112
Репутация: 114
Статус: Offline
№4: Вжик-хрясь!

Ворк-лист умер. Аминь.

Информация о проектах ТУТ
Я на СИ
 
Oleg-DДата: Вторник, 30.06.2015, 12:48 | Сообщение # 10
Переводчик/оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 3112
Репутация: 114
Статус: Offline
#5: Втык-чпок!

Ворк-лист умер. Аминь.

Информация о проектах ТУТ
Я на СИ
 
Форум » Рабочий цех » Наши переводы » Friday The 13th (Пятница 13-е)
Страница 1 из 11
Поиск:

Все комиксы принадлежат их законным правообладателям, все переводы являются собственностью сайта и их авторов. Имейте совесть, мать вашу.
Website by RPU © 2016 | Сайт оптимизирован под Firefox, Chrome и Opera | Яндекс.Метрика