А ты кто такой? [ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS · Войти ]
Страница 10 из 11«12891011»
Модератор форума: Ultron, fantast, FlaimZ 
Форум » Рабочий цех » Наши переводы » Amazing Spider-Man (Удивительный Человек-Паук)
Amazing Spider-Man
Devil_HSДата: Вторник, 21.09.2010, 14:14 | Сообщение # 1
Легенда РПЮ
Группа: Ветеран
Сообщений: 257
Репутация: 30
Статус: Offline

Впервые, Человек-Паук появился в журнале «Amazing Fantasy #15» (авг. 1962). Журнал этот, оказался не популярен, но фанаты настолько полюбили нового героя, что в скорее свет увидел новый комикс. Первый номер журнала – «Amazing Spider-Man» (Удивительный Человек-Паук) был выпущен в марте 1963 года. Интересный факт: в 1-м номере Человек-Паук хотел присоединиться к Фантастической Четвёрке. Создателем нового героя являются Стэн Ли и Стив Дитко, этот дуэт сделал 38 выпусков Удивительного Человека - Паука с 1963 до 1966. С тех пор, много авторов и художников работали над ежемесячными выпусками комикса. Комикс «Amazing Spider-Man», теперь именуют классическим, поскольку он был первым (и много лет, единственным) регулярным журналом про Человека-Паука.

 
СтимфалидДата: Пятница, 01.11.2013, 22:08 | Сообщение # 136
Гигамозг
Группа: Мастер Игры
Сообщений: 521
Репутация: 20
Статус: Offline
Цитата Oleg-D
Ага, ноль действия и тонна скукоты. Я ещё могу представить, что тогда драматизм нагнетался боязнью закрытия серии на любом выпуске... но всё равно слишком мало сюжета.

Ну, в то время драматизм в этом действительно был. Выпуск этот ценят как раз за ту сцену с вылезанием из-под кучи металлической фигни - ни в одной паучьей сцене до сих пор на него не падало сразу столько буквального и фигурального давления, и ни одна паучья сцена до сих пор не смогла так хорошо показать готовность Паркера нести ответственность. Критики об этом писали жи дажи

Цитата
Given the lesson about responsibility learned in his first appearance, the

natural question which follows– which to me is the core of the Spider-Man

series– is one of how to balance conflicting responsibilities.  Peter has

decided to feel responsible for not only his own problems, but everybody else’s

as well.  What do you do when the weight of responsibility threatens to crush

you?  Nothing brings this point home more than this story, a perfect ending for

the story begun in Amazing Fantasy.  Peter is starting college, has a chance to

make new friends (such as Harry and Gwen).  But his aunt is sick.  His

responsibilities as a student, his social responsibilities to his

nearly-friends, his financial responsibilities, his responsibilities to his

aunt… this is enough to overwhelm him even before you consider Dr. Octopus.  And

then the metaphorical ceiling which seems to be crushing down becomes a

literal

ceiling, as a subway station comes crashing down on his head.


Для подпитки жизненных сил мне нужны комиксы, Сникерс, стрипы и Южный Парк)))
ВНИМАНИЕ, НОВИЧКИ!!! ПРОДАЮ МЕЧ +1 И ПИСТОЛЕТ+3!!!


Сообщение отредактировал Стимфалид - Пятница, 01.11.2013, 22:10
 
Oleg-DДата: Суббота, 02.11.2013, 06:10 | Сообщение # 137
Переводчик/оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 3112
Репутация: 114
Статус: Online
Стимфалид, критики всегда ценят то, на что другие обычно чихать хотели. biggrin Главное, что серия столько лет прожила.

Ворк-лист умер. Аминь.

Информация о проектах ТУТ
Я на СИ
 
Oleg-DДата: Четверг, 28.11.2013, 14:58 | Сообщение # 138
Переводчик/оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 3112
Репутация: 114
Статус: Online
#399: Шакааааал!

Ворк-лист умер. Аминь.

Информация о проектах ТУТ
Я на СИ
 
Oleg-DДата: Среда, 09.07.2014, 09:59 | Сообщение # 139
Переводчик/оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 3112
Репутация: 114
Статус: Online
#38: Бокс!

Ворк-лист умер. Аминь.

Информация о проектах ТУТ
Я на СИ
 
fantastДата: Воскресенье, 28.12.2014, 13:20 | Сообщение # 140
Тайпер
Группа: Модераторы
Сообщений: 519
Репутация: 25
Статус: Offline
Может я жуткий мейнстримщик (Хотя и читаю Восточный запад), но всегда больше всего ожидаю переводов именно этого комикса.

Зловредный зайка

Мой блог
 
Oleg-DДата: Воскресенье, 28.12.2014, 16:55 | Сообщение # 141
Переводчик/оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 3112
Репутация: 114
Статус: Online
fantast, Паук будет уже скоро.

Ворк-лист умер. Аминь.

Информация о проектах ТУТ
Я на СИ
 
fantastДата: Воскресенье, 28.12.2014, 23:05 | Сообщение # 142
Тайпер
Группа: Модераторы
Сообщений: 519
Репутация: 25
Статус: Offline
Oleg-D, проблема в том, что я их не прочитаю, так как из-за своего помешательства на хронологии и раскрытии мира и персонажа я читаю номера строго по порядку, и сейчас застрял на дыре размером в десять номеров, а именно 68-77, но её латают, правда ооочень медленно

Зловредный зайка

Мой блог
 
Oleg-DДата: Понедельник, 29.12.2014, 05:44 | Сообщение # 143
Переводчик/оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 3112
Репутация: 114
Статус: Online
fantast, забей, читай сюжетами. В большинстве случаев они прекрасно читаются по отдельности. Иначе "дырку" в серии будут дочитывать твои правнуки. biggrin

Ворк-лист умер. Аминь.

Информация о проектах ТУТ
Я на СИ
 
fantastДата: Понедельник, 29.12.2014, 10:35 | Сообщение # 144
Тайпер
Группа: Модераторы
Сообщений: 519
Репутация: 25
Статус: Offline
Oleg-D, неее, я не поступлюсь своим принципам, тем более в отсутствии Паучка я постигаю другие комиксы, порой очень даже хорошие, например Восточный запад на удивление удался.

Зловредный зайка

Мой блог
 
Oleg-DДата: Понедельник, 29.12.2014, 10:57 | Сообщение # 145
Переводчик/оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 3112
Репутация: 114
Статус: Online
fantast, принципы принципами, но иных переводов и за всю жизнь не дождёшься. Знал бы ты, сколько серий и лимиток на русский недопереведено до конца.

Ворк-лист умер. Аминь.

Информация о проектах ТУТ
Я на СИ
 
fantastДата: Понедельник, 29.12.2014, 16:20 | Сообщение # 146
Тайпер
Группа: Модераторы
Сообщений: 519
Репутация: 25
Статус: Offline
Oleg-D, это ж Паучок, уж  основную-то серию точно до конца переведут.

Зловредный зайка

Мой блог
 
Oleg-DДата: Понедельник, 29.12.2014, 16:36 | Сообщение # 147
Переводчик/оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 3112
Репутация: 114
Статус: Online
fantast, аплодирую твоему упорству. hands

Ворк-лист умер. Аминь.

Информация о проектах ТУТ
Я на СИ
 
fantastДата: Понедельник, 29.12.2014, 17:16 | Сообщение # 148
Тайпер
Группа: Модераторы
Сообщений: 519
Репутация: 25
Статус: Offline
Oleg-D, возможно ты хотел сказать упоротости biggrin

Зловредный зайка

Мой блог
 
Oleg-DДата: Вторник, 30.12.2014, 05:57 | Сообщение # 149
Переводчик/оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 3112
Репутация: 114
Статус: Online
fantast, это слово несёт негативный оттенок, а упорство - позитивный. wink

Ворк-лист умер. Аминь.

Информация о проектах ТУТ
Я на СИ
 
Oleg-DДата: Среда, 31.12.2014, 17:37 | Сообщение # 150
Переводчик/оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 3112
Репутация: 114
Статус: Online
#400: Скорбим вместе с Паучком!

Ворк-лист умер. Аминь.

Информация о проектах ТУТ
Я на СИ
 
Форум » Рабочий цех » Наши переводы » Amazing Spider-Man (Удивительный Человек-Паук)
Страница 10 из 11«12891011»
Поиск:

Все комиксы принадлежат их законным правообладателям, все переводы являются собственностью сайта и их авторов. Имейте совесть, мать вашу.
Website by RPU © 2016 | Сайт оптимизирован под Firefox, Chrome и Opera | Яндекс.Метрика