А ты кто такой? [ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS · Войти ]
Страница 2 из 2«12
Модератор форума: Ultron, fantast, FlaimZ 
Форум » Рабочий цех » Наши переводы » Fell (Детектив Фелл)
Fell
Devil_HSДата: Четверг, 23.09.2010, 13:24 | Сообщение # 1
Легенда РПЮ
Группа: Ветеран
Сообщений: 257
Репутация: 30
Статус: Offline


Это история Ричарда Фелла, детектива по расследованию убийств, которого переводят с прежней работы для службы в странный и загадочный городок Сноутаун. Сноутаун это что-то среднее между старыми захолустными районами городов Америки и бедностью стран третьего мира. Комикс создан двумя мастерами своего дела, сценаристом Уорреном Эллисом и художником Беном Темплсмитом. Каждый выпуск это отдельная история, имеющая под собой реальные события. Также в конце каждого выпуска автор дает подробный комментарий к содержанию и отвечает на вопросы читателей. Комикс выходит с сентября 2005 года.

СКАЧАТЬ
 
RainДата: Среда, 08.06.2011, 12:24 | Сообщение # 16
Incredible Fantomex
Группа: Друзья
Сообщений: 2518
Репутация: 78
Статус: Offline
hey_Jebus, Радикал тебе в помощь.


 
hey_JebusДата: Среда, 08.06.2011, 19:31 | Сообщение # 17
Читатель
Группа: Проверенные
Сообщений: 22
Репутация: 4
Статус: Offline

вот ещё сегодня сделала. аааа, я помешана! wacko
 
ZюняДата: Среда, 08.06.2011, 20:19 | Сообщение # 18
В чём-то уникум
Группа: Ветеран
Сообщений: 163
Репутация: 22
Статус: Offline
Шикааарно.

 
HeroДата: Среда, 08.06.2011, 20:36 | Сообщение # 19
Переводчик/оформитель
Группа: Команда сайта
Сообщений: 1109
Репутация: 51
Статус: Offline
Quote (Zюня)
Шикааарно.

Так и знал, что ты клюнешь


Ворк-лист изменен 22.04.15.
 
ZюняДата: Среда, 08.06.2011, 22:09 | Сообщение # 20
В чём-то уникум
Группа: Ветеран
Сообщений: 163
Репутация: 22
Статус: Offline
Quote (Hero)
Так и знал, что ты клюнешь

Люди не меняются )


 
rrr_sssДата: Пятница, 22.11.2013, 14:37 | Сообщение # 21
Некто
Группа: Проверенные
Сообщений: 9
Репутация: 0
Статус: Offline
эх, жаль заглохло все. а перевод хоть существует(текстовый документ)?
 
noserДата: Пятница, 22.11.2013, 17:14 | Сообщение # 22
Переводчик
Группа: Модераторы
Сообщений: 664
Репутация: 47
Статус: Offline
Что именно заглохло? Переведены и оформлены все существующие выпуски на данный момент. Все претензии к авторам wink



Сообщение отредактировал noser - Пятница, 22.11.2013, 17:15
 
Форум » Рабочий цех » Наши переводы » Fell (Детектив Фелл)
Страница 2 из 2«12
Поиск:

Все комиксы принадлежат их законным правообладателям, все переводы являются собственностью сайта и их авторов. Имейте совесть, мать вашу.
Website by RPU © 2016 | Сайт оптимизирован под Firefox, Chrome и Opera | Яндекс.Метрика