А ты кто такой? [ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS · Войти ]
Страница 1 из 11
Модератор форума: Ultron, fantast, FlaimZ 
Форум » Рабочий цех » Наши переводы » Dead or Alive (Живой или Мертвый)
Dead or Alive
Devil_HSДата: Пятница, 24.09.2010, 10:09 | Сообщение # 1
Легенда РПЮ
Группа: Ветеран
Сообщений: 257
Репутация: 30
Статус: Offline

"Живой или мертвый: Киберпанковый Вестерн" - название говорит само за себя! Перед вами образец гремучего сочетания вестерна, киберпанка, фантастики, черного юмора и щепотки эротики. Комикс впервые издан в Италии. Придуман он художником Альберто Понтичелли и автором Татьяной.

 
Lopsi_opsДата: Среда, 20.10.2010, 12:45 | Сообщение # 2
Эль Гитаристо
Группа: Проверенные
Сообщений: 310
Репутация: 7
Статус: Offline
Первый выпуск, медиа файр пишет что файл удалён!
 
Oleg-DДата: Пятница, 01.04.2011, 09:41 | Сообщение # 3
Переводчик/оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 3112
Репутация: 114
Статус: Offline
#3: Приключения продолжаются!

Ворк-лист умер. Аминь.

Информация о проектах ТУТ
Я на СИ
 
HeroДата: Вторник, 12.04.2011, 22:18 | Сообщение # 4
Переводчик/оформитель
Группа: Команда сайта
Сообщений: 1109
Репутация: 51
Статус: Offline
Вообще фееричный комикс. Очень нравится)

Ворк-лист изменен 22.04.15.
 
alieNskaterДата: Вторник, 12.04.2011, 22:30 | Сообщение # 5
Переводчик
Группа: Ветеран
Сообщений: 370
Репутация: 16
Статус: Offline
А я лично финала жду, потому что так давно читал первые два выпуска, что и не помню о чём они)
Поэтому с удовольствием прочитаю всё разом)


Что я наделал?
 
Oleg-DДата: Среда, 13.04.2011, 07:18 | Сообщение # 6
Переводчик/оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 3112
Репутация: 114
Статус: Offline
alieNskater, а я финала не жду, прочитал всю лимитку при проверке перевода. cranky Впечатление сумбурное, но в целом положительное.

Ворк-лист умер. Аминь.

Информация о проектах ТУТ
Я на СИ
 
Oleg-DДата: Вторник, 28.05.2013, 09:44 | Сообщение # 7
Переводчик/оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 3112
Репутация: 114
Статус: Offline
#4: Финал!

Ворк-лист умер. Аминь.

Информация о проектах ТУТ
Я на СИ
 
Форум » Рабочий цех » Наши переводы » Dead or Alive (Живой или Мертвый)
Страница 1 из 11
Поиск:

Все комиксы принадлежат их законным правообладателям, все переводы являются собственностью сайта и их авторов. Имейте совесть, мать вашу.
Website by RPU © 2016 | Сайт оптимизирован под Firefox, Chrome и Opera | Яндекс.Метрика