Главная » Архив материалов
Добавлено - Вчера / Автор - FlaimZ / Комментарии (2)

Чё, пацаны, Каратель?

Сегодня, 17-го ноября, выходит сериал от Netflix про одного из самых известных анти-героев Marvel. Мы на рпю просто не могли пропустить такую дату, тем более мы любим персонажа Фрэнка Касла и некоторые из нас всё искали повод (и людей), чтобы что-либо про него поделать. И вот, эти четверо нашли друг друга, создали могучий союз, покатались по всей стране на поездах, и, как результат, сделали несколько комочков к премьере. Давайте разбирать эти комочки. Как ложкой по манной кашке.

Первый - продолжение раннее начатой серии. Punisher: Year One #2, работали vantus, ZeILeD и Zmeeed.

Второй уже поинтереснее. Мы, всё-таки, решили продолжить давно заброшенный "Боевой дневник", прошли через огонь, воду и рисунок Чайкина, и всё, чтобы донести до вас этот чудесный номерочек. Встречайте, Punisher: War Journal #22 - переводил с Ремендоровского на русский Imperators, занимался своими нелюдскими делами FlaimZ, молча оформлял Zmeeed.

Ну и последний по списку, но далеко не последний по значимости Punisher - The Tyger. Сценарий Гарта Энниса, Max, 18+ и флэшбеки - всё, как вы любите. Корпели vantus, FlaimZ и Zmeeed.

Приятного чтения!

 

... Читать дальше »

Добавлено - Вчера / Автор - FlaimZ / Комментарии (2)

Продолжаем "Супермена по пятницам" и да, название вас не обмануло! Встречайте последний, завершающий, ставящий точку, итоговый и другие синонимы слова "финальный", выпуск "Легенд" - первого глобального события DC после Кризиса на Бесконечных Звеньях! (по-моему, я где-то в слове ошибся?). Так что если вы до сих пор не читали ни одного выпуска, но планировали, то сейчас самое время начинать! К тому же, не забывайте, что мы еще и тай-ины в Суперменовских сериях делали к этой глобалке. Можете заценить и их!

Legends #6 победно, в одиночку, завершил J3RICHO, тем самым преодолев первую большую планку сканлейтора-задрота! Дело в том, что именно этот выпуск стал сотым его переводом. Финал серии и сотый перевод, красиво - ничего не скажешь. Не забудьте поздравить!

И самое время выйти из тени человеку, который тоже принимал участие в завершении серии, но которого я всякий раз забывал упоминать. Zmeeed делал логотип, друзья! Да, все это время это был именно его логотип! И узнать об этом вы могли только если заглянули бы внутрь какого-нибудь выпуска, так что приношу извинения.

Ну и еще, на последних страницах формируется кое-какая важная команда DC. Если хотите узнать, какая именно, переведите деньги на следующий счет... ладно, шучу, просто скачайте. Нам нужны ваши скачки как воздух!

Ну и не уходите пока никуда, вас сегодня ждет еще парочка перевод ... Читать дальше »

Добавлено - 16.11.2017 / Автор - FlaimZ / Комментарии (0)

Сегодня состоялась для многих долгожданная (а для многих - не очень) премьера "Лиги Справедливости". Отмечаем мы эту дату сегодня двумя тематическими комиксами, ведь нужно же отхватить свой кусок пирога, верно?

Первый, кроссовер - JLA/Witchblade. Рпю - у нас даже в Лигу просочится Вичблэйд. Переводил Getuerk, тайпить успевал Overlord, с ухмылкой оформлял Oleg-D.

Ну и далее у нас чистоплотная Лига. Комикс, вроде бы, про первое ее появление в комиксах (поправьте, если ошибаюсь). Перевод, который добрался на сайт буквально по костям одного из тайперов. The Brave and the Bold #028 переводюнкал Hudognik145, заполнял белые фигуры неопределенной формы Владимир Харченко (не по его костям прошлись, если что), а добавил всему этому делу оформительского лоска ShaLeMan.

Приятного чтения!

 

                                     ... Читать дальше »

Добавлено - 15.11.2017 / Автор - FlaimZ / Комментарии (0)

После небольшого перерыва на четыре филлерные истории, продолжаем основной сюжет, который, тем временем, почти что подошел с концу. Финал "Дозора", второго из двух арков перед вами. И вот, мы уже на финишной прямой, впереди остался только один номер и ран Ракки будет закрыт. Но да ладно, последний выпуск еще впереди, так что рано еще прощаться. 

Держите Wonder Woman #24 в блистательном исполнении Septerra и ShaLeMan (сколько не просите, но склонять ники не буду!) и в каком-то там тайперском исполнении FlaimZ.

Приятного чтения!

 

Добавлено - 14.11.2017 / Автор - Shaleman / Комментарии (1)

По досадной традиции с опозданием поздравлять и отмечать праздники, на сей раз мы так же пропустили день рождения одного из лучших наших коллег - Legion, который сам себе переводчик и оформитель. Будет плохим оправданием, если скажем, что мы вчера отмечали и забыли про релиз, поэтому не будем отнекиваться, а просто пожелаем парню побольше годных комиксов, времени на эти комиксы, пусть мастерство твое не угасает, а только оттачивается с каждой работой и спасибо тебе за то, что помогаешь всем, кто к тебе обращается.

Проставляется Legion первым томом Ruse, второй том которого вы наверняка уже успели почитать. Поздравляйте и читайте новую серию о детективе Саймоне.

 

Добавлено - 12.11.2017 / Автор - FlaimZ / Комментарии (1)

В это теплое (а у кого-то морозное и снежное, блин!) воскресенье мы внезапно решили порадовать вас продолжением хайповой Rebirth-серии, которой как раз давненько не было. 

Aquaman #07 переводил Hudognik145, тайпил FlashEveryDay, оформлял Arbaletos. 

Релиз санкционирован государственной думой и лично президентом Владимиром Владимировичем Путиным, по которому плачет Ленин.

Приятного чтения!

Добавлено - 10.11.2017 / Автор - FlaimZ / Комментарии (0)

Дух Цезаря подымется на мщенье 
И голосом державным прокричит: 
«Всем смерть!» – собак войны с цепи спуская; 
И смрадом трупов, ждущих похорон, 
Наполнит землю это злодеянье.

Добавлено - 09.11.2017 / Автор - FlaimZ / Комментарии (0)

Сегодня свой день рождения справляет наша великолепная переводчица (после таких слов в Липецке и Санкт-Петербурге можно будет лицезреть два небольших взрыва) и еще более великолепный человек - Septerra! Желаем ей, как всегда, счастливого здоровья и здорового счастья, а также долгих лет, денег как у Дональда Дака и такой же запас энтузиазма, а то мы львиной доли комиксов лишимся, да...

Проставляемся сегодня обещанным вчера выпуском "Чудо-Женщины". Держите ежегодник! Вдвое больше страниц, а разных сюжетов и вовсе больше вчетверо. О чем я? Скачайте, прочитайте и узнайте! Переводила, как всегда, сегодняшняя именинница, а за ней поспевали смерд FlaimZ и потрясающий ShaLeMan.

Не забудьте поздравить в комментариях!

И приятного, конечно же, чтения!

Добавлено - 08.11.2017 / Автор - Oleg-D / Комментарии (0)

Сегодня отмечает праздник замечательная девушка Lestra. Настя и редактор, и переводчик, а теперь ещё и тайпер. Поздравляем и желаем счастья, любви и Енота!

Проставляется именинница своим дебютом Moon Girl #02! А переводил и оформлял какой-то там Oleg-D.

Кампай!

Добавлено - 05.11.2017 / Автор - FlaimZ / Комментарии (0)

Сегодня у нас целая вереница праздников (аж два!), поэтому давайте без лишних слов разбираться (правда лишние слова уже были, но да ладно).

Во-первых, вчера был день народного единства, который мы успешно пропустили. Слоупоки, да, нечего сказать. Но да и праздник не особо важный, сами понимаете. Ну, хотя бы повод забухать есть... был, вернее. 

Во-вторых, сегодня у нас праздник поважнее, день рождения Devil-HS'а, нашего ветеранистого ветерана, которого уже давным-давно нет в команде, но которого мы все до сих пор любим, уважаем и с удовольствием поздравляем. А это многое значит! Человек-то какой, эх! Желаем Дэвилу счастливого здоровья, здорового счастья, вечного жизненного энтузиазма и чтоб кисточка была мокрая, а акварель - бесплатная.

Ловите Jonah Hex (Vol.2) #42 в исполнении все той же (святой) Троицы: Imperators'а, который переводчик, FlaimZ'а, который унтерменш и ShaLeMan'а, который сверхчеловек. 

Приятного чтения!

1 2 3 ... 119 120 »