17:28
900, дубль 2!
Данный комикс становится 900-м комиксом нашего сайта в Базе переводов!

Но, прежде чем сломя голову мчаться его качать и читать, сначала послушайте поучительную сказочку:
Жил-да был переводчик К... Тот самый, что взялся переводить ВТР, да и пропал с концами, а ВТР за него пришлось допереводить универсалу О и другому переводчику К. Процесс сей растянулся на годы, сопровождаемый заунывными стонами оформителя Л, от которого фразу "Где мой ВТР?" слышишь раз в 10 чаще, чем "привет"... Так вот, этот переводчик К сагитировал дружную команду некого сайта, назовём его ЮПР, перевести здоровущий сборник историй ВР. Все охотно согласились, начали делить истории из сборника. Кое-кто даже резво сделал несколько историй. Но, пожалуй, делили всё же не настолько активно, поскольку энтузиазм К быстро сошёл на нет (а ведь он за перевод сборника даже не брался), а потом и сам К сошёл с дистанции. Про сборник все потихоньку забыли. Хотя переводчик Н, который перевёл сразу две истории, пытался найти оформителя на свои труды. Но оформитель К, он же Б, слился чуть ли не быстрее переводчика К. Так что истории Н, как и остальной сборник, долго ждали своего часа. И вот в команду триумфально вернулся универсал Ш, быстро оформивший истории Н, а потом и тайпер А на пару с универсалом И быстро забацали большинство историй, которые опять же оформил благородный Ш. Вот так Vertigo Resurrected #1 (над которым трудились Devil_HS, Imperators, Noser, Oleg-D, Shaleman и Ultron) и добрался до своего читателя.
А мораль сей истории проста, как квадратный корень из числа Пи: взялся за дело - доводи его до конца!!!
900, дубль 2!
Категория: Переводы комиксов | Просмотров: 652 | Добавил: Oleg-D | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Все комиксы принадлежат их законным правообладателям, все переводы являются собственностью сайта и их авторов. Имейте совесть, мать вашу.
Website by RPU © 2016 | Сайт оптимизирован под Firefox, Chrome и Opera | Яндекс.Метрика