Главная » Архив материалов
Добавлено - 01.04.2011 / Автор - Oleg-D /
С грустью сообщаю вам, что у нас на дворе самый печальный праздник на свете - 1-е апреля. В этот день вам все говорят гадости и злобно подшучивают над вами... А вы смиренно терпите, терпите... чтобы вечером достать из-под полы "калаш" и дать смачную очередь по их наглым рожам! МХА-ХА-ХА!!

Сегодня у нас необычный релиз. Это масштабная история на сотню страниц, над которой ваш покорный (и вечно забывчивый) слуга трудился с прошлого лета. Надеюсь, вам понравится. И не забудьте дома верный "калаш"! Мха-ха-ха!
Добавлено - 28.03.2011 / Автор - Oleg-D /
Да, у нас давно не было релизов. Но нам не стыдно, вооооот! И вообще, скажу вам по секрету, у нас намечается жаркий месяц в плане командных дней рождения, так что, сами понимаете, трудимся в поте лица... а у некоторых и клава дымится...
Итак, сегодняшний релиз: Punisher - War Zone #4. Переводил Kane Наикрутейший, оформлял - Фрэнк Непобедимый. Наслаждайтесь.
Добавлено - 22.03.2011 / Автор - Oleg-D /
Продолжаем бомбардировать вас с двух сторон нашим совместным проектом с сайтом Marvel-comics.moy.su. Да-да, это он, горемычный Daredevil #510. Переводил как обычно Alienskater, оформлял, тоже как обычно - M-V-U. Приятного чтения.
Добавлено - 20.03.2011 / Автор - Oleg-D /
All you need is love
All you need is love
All you need is love, love
Love is all you need...

Узнали? Угу, они самые, "Битлы". Спросите, к чему это я? Да потому что странная штука эта лень... Вот придумывать что-нибудь забавное для новости мне было лень, а порыться в Википедии на тему сегодняшней даты - не лень.
Оказывается, 20 марта 1969-го года Джон Леннон женился на Йоко Оно. Горько кричать поздно, но мы-то знаем, что они были счастливы. И вам тоже желаю свой кусочек счастья, даже тем, кого в Спарте со скалы скидывали...
Сегодняшний комикс, по утверждению одного назойливого типа, не любящего уступать место бабушкам в автобусах, заждались прям все, кому не лень (интересно, почему не заждался я? А, ну да, мне же леееень). Впрочем, у нас каждый второй комикс - долгожданный. Итак, это "Hellblazer #252", продолжение сюжета "Струпья", кто ещё не понял. Переводил, оформлял и доводил админов до белого каления - El Вездесущий Hef.
Добавлено - 16.03.2011 / Автор - Oleg-D /
Сегодня исполняются мечты. Хотя бы тех, кто жаждал, хотел и просил финала "Криминальных ужасов". Больше всех этим занимался товарищ N, но суть не в этом... Встречайте: косте- и зубодробительный финал мистического триллера всех времён (по летосчислению Меркурия) и народов (ханты, манси, инки...): Criminal Macabre - A Cal McDonald Mystery #5! Переводил это безобразие жутко-умный-потому-что-со-скальпелем-в-зубах Noser, а оформлял почему-то-не-Kazahski Tatarski! Наслаждайтесь!
Добавлено - 13.03.2011 / Автор - Блэйз / Комментарии (30)
Ну вот и настал тот миг! Зазвучали фанфары, а бедный енот-параноик в приступе ностальгии бросился за печеньками! Многие заходя на РПЮ задавались вопросом: "Будет ли продолжение "Старого Паука"? И вот он вновь возвращается на экраны ваших мониторов, принеся с собой довольно интересные новости. Переводом этого номера традиционно занимался Oleg-D, оформил Блэйз под чуткой редакцией Zюни.



А теперь давайте о интересном. Все вы знаете, что история нашего сайта началась с переводов комиксов Amazing Spider-Man Vol.1 (Тут и далее ASM). Да и в принципе давно могли заметить, что RPU одинаково относится как к ретро-комиксам 60-х, так и к последним новинкам. И если в поиске сканов свежих выпусков, у нас с вами давно нет проблем, то переводчикам старых ... Читать дальше »
Добавлено - 13.03.2011 / Автор - Oleg-D /
Вы ещё помните мультфильм "Маугли"? Там была ещё такая симпатичная пантера Багира. Благодаря гениям из компании Диснея я до сих пор не разобрался, какого же пола эта (или этот) Багира.
Вспомнили? Поностальгировали? Нет? Ну и ладно.
Нынешний наш комикс тоже предлагает окунуться в не такое далёкое прошлое - Гражданскую войну супергероев. Да-да, это тот самый (уж в этой-то половой принадлежности не ошибёшься) Black Panther под номером #24. Переводил комикс боец невидимого фронта, он же внук Человека-невидимки Katok, а оформлял наш успешный новичок Slavik.
Добавлено - 08.03.2011 / Автор - Oleg-D / Комментарии (7)
Дорогие дамы! В этот замечательный весенний день позвольте вас поздравить с праздником. Хочу пожелать вам любви и счастья, а также хорошего мужика под боком, способного и гвоздь забить, и комплимент вовремя сделать. И всегда оставайтесь такими же прекрасными и добрыми, продолжайте вдохновлять нас на подвиги, даже если весь подвиг заключается в переводе комиксов. Ведь кто мы без вас, дорогие дамы? Так, сборище волосатых типов...
В качестве сегодняшнего релиза мы дарим вам (ну и мужики пусть почитают) комикс Vampirella - Witchblade - The Feast #1. Переводил комикс некий болтун Oleg-D, а оформлял - дебютант Scarlet. И ещё раз с праздником!
Добавлено - 06.03.2011 / Автор - Блэйз / Комментарии (20)
Вот спрашивают у нас часто, есть ли у RPU личный счет или кошелек в интернете? Да-да, бывают ещё такие люди,
у кого ещё осталось желание отблагодарить переводчиков за их труд. Взвесив "все" да и "нет", мы все же решили завести себе таковые. Теперь, если вы хотите отблагодарить наш сайт не только морально, но и материально, у вас есть три способа сделать это:
  1. Через систему WebMoney
  2. Через систему Yandex.Деньги
  3. При помощи SMS-сообщения
Но... само собой, на этом мы не остановились. Да простит нас всевидящий Енот... И опробовали работоспособность
всех этих интернет-валют. Результатом чего, как вы видите, наш сайт теперь доступен по адресу www.rp-universe.ru
Добавлено - 04.03.2011 / Автор - Oleg-D / Комментарии (5)
Всем добрый вечер.
Сегодня в меню нашего ресторана - "Неуязвимый". А если он такой уж Неуязвимый, то как тогда мы его запихали в меню, спросите вы? А никак. Он сам пошёл. Добровольно. И с песней, так что даже пришлось морковкой рот заткнуть. Что значит, вы не заказывали морковку?! Готовил сегодняшнее блюдо дня пиццеед и пепсихлёб El Hefe, наслаждайтесь.
« 1 2 ... 112 113 114 115 116 ... 120 121 »