19:50
Batman Beyond #2
Доброго вам вечере господе и даме. Все приготовили билетики на сеанс. Сеанс просмотра нового переведенного комикса от нашего сайта. Бэтмен будущего возвращается. Хотя проблемы у него всё старые. И вообще у меня сейчас в голове пусто и буква "е" на клавиатуре заедает. Приятного прочтения.


Категория: Переводы комиксов | Просмотров: 1039 | Добавил: Hero | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 35
35 admin   (13.10.2010 18:29)
Ватманом? Сровнять???
34 brazhcko   (12.10.2010 23:36)
спасибо за перевод, но с класическим ватманом не сровнять! biggrin
-1   Спам
31 admin   (12.10.2010 15:06)
Что за минутеменский скан?!?!?!
+3   Спам
32 Devil_HS   (12.10.2010 15:30)
Команда есть такая из ребят, которые комиксы сканят.
-2   Спам
33 admin   (12.10.2010 17:22)
Спасибо, а можно ссылку?
+2   Спам
17 Саня   (07.10.2010 10:05)
Большое СПАСИБО за ком!!!
+3   Спам
14 Джокир   (07.10.2010 07:02)
Похоже я единственный, кто рад появлению продолжения Нового Бэтмэна на сайте?
Ну и пох...
Спасибо переводчикам, оформителям и редакторам за проделанную работу.
Еще раз отмечу, что действительно отличный выбор: старые враги досаждающие новому поколению, особенно такие изобретательные враги как Хаш или Джокер, это всегда очень интересно.
Еще раз спасибо.
+1   Спам
12 OsKaR   (07.10.2010 04:52)
Отличный ком. спасибо всему работникам сайта biggrin biggrin biggrin
-11   Спам
9 Димка2010   (07.10.2010 01:09)
Мне Пофигу (с)
+3   Спам
11 J3RICHO   (07.10.2010 02:41)
Ты никогда не знаешь, когда пора остановиться.
+1   Спам
16 Lucky   (07.10.2010 08:35)
Димка2010, мне кажется, это не повод для сообщения.
-9   Спам
18 Димка2010   (07.10.2010 14:59)
сообщения на форуме - тут комментарии.
захотел - написал smile захотели - удалили.
захотели - минусов наставили - делов-то?
+5   Спам
19 Lucky   (07.10.2010 15:08)
Мне кажется, что все делается не только для тебя, у людей разные интересы и все таки надо уважать чужой труд.
-8   Спам
20 Димка2010   (07.10.2010 21:51)
уважаю.. но не этот..
+4   Спам
21 Lucky   (07.10.2010 22:05)
И чем он тебе не угодил? Тем, что это не Марвел?
+2   Спам
8 Beavart   (07.10.2010 00:32)
Это же номер а котором появилась Ж-К, да? Шикарно smile
5 Shuher   (06.10.2010 22:14)
тут же вроде проверяльщиков только человек 5, не? или так раньше было?
7 Hero   (06.10.2010 22:38)
причем здесь проверяльщики?
-3   Спам
10 Shuher   (07.10.2010 02:09)
скан -не хороший.
эксперт сказал, что перевод не айс, отсебятины прилично.
это не правда?
+4   Спам
13 Hero   (07.10.2010 06:11)
Скан нормальный. А отсебятина в переводе....так сколько раз повторять можно, что наша редакрута "сглаживает шероховатости" перевода и находит орфографические и пунктационные ошибки, а не лезет исправлять авторское видение переводчика. Блиа. И запомните это.
23 X-23   (09.10.2010 18:21)
Конечно номер хорош и перевод хорош и грамматика и т.д., т.п. НО в моменте когда "женщина-кошка"(женщина-голова-зонтик блин скорее)режет лазерами "лаз" читается как просто набор текста ... последнее предложение несогласованно словно по смыслу.
стр. 20 нападение Хаша на Нэо-Бэтмена последняя реплика получается пространная что Календарщик успел сделать от чего его Бэтти спас?
+2   Спам
15 Lucky   (07.10.2010 07:51)
На тот момент лучшего скана не было, я в нем убирал шум, сначала скан был таким http://www.mediafire.com/?d4my6mfzyl4j8e7 и еще, Шухер, я не понимаю твоих наездов, если ты говоришь про сообщение Exc1t3r, то там примерно другой текст, нежели, чем в твоем сообщении.
-2   Спам
22 Shuher   (09.10.2010 17:25)
надо уж ждать хороший скан от минутменов.
как будто в первый раз.
никаких наездов, чувак.
24 Lucky   (09.10.2010 19:19)
Это тоже нормальный получился. Не как минутеменский, но тоже неплох.
25 Exc1t3r   (09.10.2010 23:16)
Но в следующий раз, неважно какой комикс, лучше уж подожди минутменовского, всем же лучше будет, никто не торопит тебя smile
26 Lucky   (10.10.2010 08:06)
В старой саге мне тоже ждать минутеменского скана?))))
-2   Спам
27 admin   (10.10.2010 08:40)
Что за минутеменский скан? wink
28 Exc1t3r   (10.10.2010 10:54)
Нет, конечно. Но должны же быть хотя бы репринты этих выпусков, но все нынешние серии выходят и на минутменовских сканах)
29 Lucky   (10.10.2010 11:31)
Не всегда у минутемена отличные сканы, вот скан их Uncanny x-Force 1 мне не понравился, слишком сухие краски и присутствует шум.
30 J3RICHO   (10.10.2010 12:20)
Иногда бывают несколько версий их сканов от разных сканщиков.
+2   Спам
4 Koshmar   (06.10.2010 22:07)
я лох
6 Hero   (06.10.2010 22:21)
Не бери в голову)
3 Exc1t3r   (06.10.2010 21:37)
Спасибо за комикс. Жаль, что скан не лучшего качества. Перевод хороший, хоть и не всегда соответствует оригиналу. Оформление отличное)
2 CronosOne   (06.10.2010 21:06)
гуууууд
1 daken   (06.10.2010 20:48)
спасибо за ком!
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Все комиксы принадлежат их законным правообладателям, все переводы являются собственностью сайта и их авторов. Имейте совесть, мать вашу.
Website by RPU © 2016 | Сайт оптимизирован под Firefox, Chrome и Opera | Яндекс.Метрика