Аквамен и Мера узнают, что «странная вода», которую они послали для исследования, на самом деле является воротами в инопланетный мир, который является источником недавних неприятностей Артура! А между тем напряженность в команде нарастает, так как они не могут решить, как же поступить с этим открытием.