Вандал Сэвидж наносит свой удар Бэтмену и Робину, Брюс Уэйн пытается загладить свою вину, а Загадочник делает ставку на, пожалуй, самый важный предмет во всем Готэме.