План Чёрного Епископа провалился. Вампирелла не смогла погубить невинного ребёнка и тем самым начать конец света. Мир в безопасности. Но внезапно на базе монахинь появляется Панта и сообщает, что Вампирелла рано расслабила свои упругие булки. Ведь поборники Хаоса предприняли новую попытку устроить ад на Земле.