Пока Рид запирается в своей лаборатории, пытаясь решить «Проблему Дума», Бен приглашает Сью в Нью-Йорк вместе с их общей подругой Джен Уолтерс, чтобы отвлечь её от грустных мыслей.