Ничто не предвещало беды в эту холодную мрачную, тоскливую ночь. Загадочное проникновение в ювелирную лавку неизвестного озадачило нашего дружка-пирожка, но не так сильно, как очередная болезнь его дражайшей тетушки. 

От врача он узнает, где нужно искать лекарство и взяв на себя роль спасителя своей тетушки и заодно всего Нью-Йорка от эпидемии гриппа отправляется на его поиски. При чем здесь Повелитель Тьмы и вампиров, спросите вы? Нам, жалким смертным не дано познать то, что скрывается по ту сторону неизведанного...