После резни, устроенной Фрэнком и Рэйчел в прошлом номере, сюжет берет небольшой перерыв, и мы переключаемся на наших детективов. Оскара и Уолтера вызвали на место бойни, и им будет о чем поговорить по дороге.