Грехи прошлого кусают Сандора за пятки, когда ярость Роя и гнев наводнения достигают апогея! Джесси мчится против времени и толпы, которая охотится за ней, чтобы вернуть Королеву в её улей, прежде чем война разразится по всей долине!