» » Punisher (2001)

Комиксы Punisher (2001) на русском языке


Еще один том из 37-и номеров о приключениях мстителя с черепом на майке - Карателя. Его настоящее имя - Фрэнк Кастл, он ветеран Вьетнама, вернувшийся домой и потерявший уже здесь, в Нью-Йорке, семью. Умен, силен, расчетлив, жесток, неудержим - с тех пор он мстит мафиози, садистам, педофилам, толкателям наркоты, убийцам и прочей мрази. Большинство номеров были написаны Гартом Эннисом, куда он не преминул вставить свою фирменную чернуху и высмеивание супергероев.


Статус: Перевод завершён | Переведено: 11 из 37

Punisher #01
8
0
Punisher #01
  • Номер тома:
    Том 4
  • Название сюжета:
    Well Come On Everybody and Let's Get Together Tonight
  • Перевод:
  • Оформление:
{full-story limit="360"}...
Punisher #02
13
0
Punisher #02
  • Номер тома:
    Том 4
  • Название сюжета:
    Does Whatever a Spider Can
  • Перевод:
  • Оформление:
{full-story limit="360"}...
Punisher #03
9
0
Punisher #03
  • Номер тома:
    Том 4
  • Название сюжета:
    American Ugly
  • Перевод:
  • Оформление:
{full-story limit="360"}...
Punisher #04
11
0
Punisher #04
  • Номер тома:
    Том 4
  • Название сюжета:
    Dirty Work
  • Перевод:
  • Оформление:
{full-story limit="360"}...
Punisher #05
10
0
Punisher #05
  • Номер тома:
    Том 4
  • Название сюжета:
    No Limits
  • Перевод:
  • Оформление:
{full-story limit="360"}...
Punisher #06
11
0
Punisher #06
  • Номер тома:
    Том 4
  • Название сюжета:
    Do Not Fall In New York City
  • Перевод:
  • Оформление:
{full-story limit="360"}...
Punisher #07
8
0
Punisher #07
  • Номер тома:
    Том 4
  • Название сюжета:
    Nuff said
  • Перевод:
  • Оформление:
{full-story limit="360"}...
Punisher #08
10
0
Punisher #08
  • Номер тома:
    Том 4
  • Название сюжета:
    When Frank Sleeps
  • Перевод:
  • Оформление:
  • Редактура:
{full-story limit="360"}...
Punisher #15
8
0
Punisher #15
  • Номер тома:
    Том 4
  • Название сюжета:
    The Exclusive
  • Перевод:
  • Оформление:
{full-story limit="360"}...
Punisher #23
14
0
Punisher #23
  • Номер тома:
    Том 4
  • Название сюжета:
    Squid
  • Перевод:
  • Оформление:
{full-story limit="360"}...
Punisher #27
8
0
Punisher #27
  • Номер тома:
    Том 4
  • Название сюжета:
    Elektra
  • Перевод:
  • Оформление:
{full-story limit="360"}...