Звуки в комиксах

Совет: Быстрый поиск CTRL+F
ЗвукПереводЗначение
(W)AhahaХахахаСмех
AaaАааКрик
Ah, uh, oh, ack, agh, arghА, ах, ох, ухРадость, удивление, предупреждение, страсть, боль, страх, гнев
baBoomБах, шарахВзрыв, (тяжёлые / быстрые шаги) Удар
Ba-DumpПшз, тискНапряжение, сжатие, (электрический разряд), (выходящий пар/газ)
BamДунУдар
Bam, bang, crash, ka-boom, thump, thud, wham, whompБам, бац, хрясть, стук, блысь, бахБыстрый удар
Bang, bam, slamБамУдар, выстрел, драматический эффект
Bawhoom, baboomБыдых, бах, бабах, тыдыхВзрыв, разрывы от выстрелов
Bite, gnawХрум-хрум, хрупКусать, грызть, есть
B-krakХрустьЛомается кость
BlushОй, охОгонь, румянец, пламя, решимость, краснеть
BooБуПугать
BoopПумУдар по носу
BohooУааПлач
BoingПрыгПрыгать, растрескиваться
Boom, whamБах, бабахВзрыв, выстрел
Boot, pomПумПотрясение, шок, удар
BrbraoomТададахЗвук серии взрывов
Breep, beepПи, пипПищать, свистеть, гудки телефона
BrushВшикЗвук резкого появления Звук трения (намыливание, чистка зубов)
BurbleБуль, блыпПускать пузыри
BurbleВшТекущая вода
BwahУахВозглас удивления/ужаса
BwoofШурх, пумВыходящий пар/газ Звук удара чем-то мягким /обо что-то мягкое, скольжение мягкого предмета
Bwoom, kaboom, crashБабахВзрыв
CawКарКарканье ворон
ChakЗвякЗвяканье меча
Ch-doomБабахВзрыв
ChinkЧпокЗвук отрываемого от губ горлышка бутылки
Chireep, chirr-eepЦвиркПение сверчков/цикад
Chir-ringДзыньЗвонок велосипеда, колокольчика
ChopТук, вухУдар топора, шум винта верт.
ChompХрум, кусь, хряп, ам, пурхКусать, хватать воздух ртом, чавкать, шевелить губами, бабочка хлопает крыльями
ChoomБах бахОчередь из автоматического оружия
Chrpчик, чирикЩебетание птиц
Chush, chommФш, хув(Полоскать рот), (жевать жвачку)
ClangКлацЩелчок рычага телефона, автомата
Clap, zak, zwingХлоп, фуп, лупХлопать в ладоши, потрескивание огня, моргать, мигать
Clatter, tokaСтук, трескШум, грохот
Click-clackЗвяк, щёлк, цок, лязгЗвяканье, щёлканье
ClongБацУдар большим молотком по голове
ClopЦокЦокот копыт
ClunkГрохТрястись (от страха), бороться Треск, гул, скрип
CrackХрусь, хрупТресканье, хруст
Crack, kriklХрусть, щёлкЩелчок, хруст
CrackleХрусть, трц, треск, трск, пззПотрескивание, хруст
Creak Трястись при ходьбе, скрипеть Скрип (дверных петель, тормозов)
CroakКваКваканье лягушек
Crunch, scratch, bzkТрц, пзз, скряб, трескГрызть, хрустеть, царапать, рвать, потрескивание электричества
DashТоп топБыстрый бег, порыв
Dash, vsshhФух, фш, вжухБыстрое движение
Din-donДинь-донЗвонок в дверь
Ding-dongДинь-донШкольный звонок
DonnБацСильный удар
Drip, dropКап(Шелест, шорох) Стекать, капать
DshШорхСсыпать мусор
EeooВэу, виуСирена
Eh, huhЭУдивление, реакция на неожиданность
FapaДрыгДрыгать, дёргать руками или ногами
FlapХлопХлопанье (крыльев)
FlapДрыгДрыгать
FlappaДрыг, дёргДёрганье, дрыганье
FlashОйГневные крестики Напряжение, остолбенение
Flash klikЩёлкЩелчок фотоаппарата
FlooshШруфЗвук воды в унитазе
FlushПлеск(Краснеть, вздыхать, выдыхать), (лить воду)
Flutt, urh Головокружение
FlutterШурх, хлопТрепыхаться, развеваться
FonkПш(Гневный взгляд), поджаривание, Треск огня
FwoomshФушБлизко пролетающий предмет
FwooshВспых, ФухЗвук быстрого движения Вспышка
FwumПрыгПрыжок, вырвать руку
GahАКрик страха, неожиданности
GakangakanБах, бабахСерия выстрелов, грохот
Gg, krk, glattaВшш, скрипCкрип
GlagУфф, угх, бульБульканье, звук воды
GlareЗыркПристальный взгляд
Glmp, GulpУгхСглатывать, Глотать что-либо
Glomp, squshТискОбнимать, прижиматься
GmmГм(Массировать, разминать, хватать, держать, возмущаться)
GnuШмыг, грТрястись, плакать, злиться
GrabХвать, цопБыстрое хватательное движение
Grip, beh, shnz, tugХрусть, ннн, гр, гхБурчание в животе, скрип, напряжение
GropeШикТереть, размазывать, намазывать
GropeЩупОщупывать, искать
GulpГлык, угх, огоСглатывать (от удивления, смущения, по иным причинам)
GurgleБуль-бульБулькающий звук
GuzzleГлыкГлотать
GwahУгхЗахлёбываться
GwonГанПотрясение, драматический эффект
GwumpПихЗапихивать еду в рот
GwumpБухПадать
HalloАлло? Эй?То, что произносят в начале телефонного разговора, чтобы проверить реакцию собеседника
HeeХнык, хи, ухВсхлипывание, вздох, оханье, смешок
HehХеХихикание
HehХеУлыбка, усмешка, ухмылка
HmphХмХмыкание (сомнение, возмущение, одобрение)
HuffУфОтдуваться
kaBoomБабахСильный взрыв
Ka-chank, klatter, grakДзын, жух, бам, бах, стук, джухГрохот, стук
kaChunkЩёлк, клацЩелчок
Ka-kroom, bootШарахСильный удар (ногой), потрясение
KickХрясьПинать ногами
KlinkДинь, звякЗвяканье
KlongБомУдар колокола о землю
KlonkКоц, дын, бахУдар
Knock, slam, thud, thumpСтук, бацСтук, удар
KofКха, кхеКашлять, подавиться
KoffКхе кхеХаркать кровью
KrakТрескРазбивание чего-нибудь плоского
Krang, pow Бац, бам, бух, бах, хлабысь, стук, жахУдар, выстрел
Krch Скр, скрипПоскрипывание (двери)
KrikХрустьХруст, звук ломания чего-либо
K-tmp Топ, трюхНетвёрдые шаги
Kwip (Дёрганье, разворот)
LeapПрыгПрыжок
LickЛизьЛизать
MunchХрумЖевать
MurmurШу, шурхШорох, шёпот
MwipВскокВстать
NyehБеПоказывать язык
OwОйБолезненное восклицание
PafХавСхватить что-нибудь ртом
PalunkТреньТренькать на гитаре
PantФухВздох, сопение, фырканье, тяжёлое дыхание, шипение
PatХлопХлопать, похлопывать, шлёпать
PetГладь-гладьГладить
PingСверкБлеск, сверкание
PinkПум(Удар молоточком об голову, звонкий звук)
Pirk, pingЧу, дёргШевелиться, подёргивать лицом, прислушиваться
PoikДёргОстановиться, замереть
PoitШвырь(От)бросить что-нибудь мелкое, пришедшая в голову мысль
PoofПфу, пум(Облако газа, мелких предметов)
PoosheПфуФонтанирует (что-либо)
Pop, whopХлопПохлопывание, хлопок
PshrrПфу(Что-то взлетает вверх, закручиваясь)
Psht, tossФиють, вжухСвист воздуха (вследствие самых разных причин)
PsshФиютьЗвук быстрого движения
PstШуШептать, сплетничать
PtuiТьфу, пффУсмехнуться, прыснуть, плюнуть
PullТягРастягивание щёк руками, свешивающийся язык, Тянуть
Pull, shatДёргВыдернуть предмет, потянуть на себя
Pull, tug, glukХватьСхватить за руку, тянуть за руку
PurrМя, муяу, мурМурлыкать, тереться, получать удовольствие, тыкаться во что-то мягкое
PushДёрг(Дрыгать руками) Толкать, дёргать
RattleЗвяк, треньЗвяканье цепи, струн
Rattle, krmblХрусть, скрип, пурш(Разбрасывание, разлетание предметов) Похрустывание, поскрипывание
RollГромых, тудухРаскаты грома Перекатывание
Roll, bonkШмякЗвук падающего тела
RrmmВууЗвук горения (в прямом или переносном смысле)
RrrГррЗлость, обида, раздражение, рычание
RrrУп, гр, ухТошнить
RubШур-шурТереть, (запускать механизм) Стирать
RumbleГромых и Грох 
RustleШурхШорох, хруст
ScratchЦарап, скрябСкрестись, царапаться
ScreeВжЗвук едущей машины
ScreechskШвзиЗвук торможения машины
ScribbleКоряб, скряб, шикСкрести, тереть Рисовать, царапать
Sha, shoompШаРёв, шипение (пара)
ShakВжик, ших(Отпустить, скользить) Разрезание чего-либо
Shat, zip, pullДёргВыдёргивать что-нибудь
SheeooШиуЗвук полёта
Sheeoo, veeshШиуЗвук полёта, надвигающийся звук, шипение
Shf, shaПфш, шурх, шарк, шу, пфуШорох (травы, листвы), шум воды
ShffШуркЩекотать травинкой нос
ShikВжик, клацЗвяканье металла, доставание когтей
ShineщщЯрко светит солнце
Shk Свист ветра Шорох
ShkШик, тлэньЩелчок, скребущий звук
Shloop, shpongПурф, шухВыскакивать, выскальзывать
Shpapa Быстрый бег
ShuВжих, швырьБыстрое движение, взмах, звук рассекаемого воздуха
SighУфф, эх, пыхВздох, выдох, фырканье, тяжёлое дыхание
SizzleПф(Поднимающийся пар, идущее тепло)
SkongБлам, лязгЛязг
SkorporkШварк, вдынТяжёлое падение, скрежет
SkraboomТарарахЗвук падения большого тела
SkraboomТарарахПадение с последующим взрывом
Skrak zashВшдзых, туп, вхыкВтыкание/ вытыкание, вхождение
SkreeВжшЗвук движения машины
SkreekСкрипСкрип
SkrshШуфЧистить зубы, уткнуться лицом во что-нибудь
SkshШикГотовить рис, чистить яблоко
SlamХлопГромко хлопнуть дверью
Slip, shfШарк, шурхСкольжение, шарканье, шорох
Slip, zlitСкользьСкользить, выскользнуть, поскользнуться
SmashБам, бац, бух, бах, бабах(ух), кабздыщ, бдыщСтолкновение
SmileЭхехеУлыбка
SnapЗвякРазрываемая цепь
SniffШмыг, нюхПринюхиваться
SniktХопРезкое движение, трюк
SnipЧикОтрезать что-нибудь Расстегнуть пуговицу
SnopХватьЗлиться Схватить
SnortСёрб, спВтягивать в себя (жидкость, воздух)
SnuffleШмыгХныкать, шмыгать
SobХнык, плакТыкать пальцем, плакать, шмыгать
Sparkle Солнечный свет
SplashБултыхПадение в воду, плеск воды
Splash, splishШлёп, плюх, вспых, плесь, бултых(Шлепок), (щелчок вспышки фотокамеры) Плеск жидкости, бежать по воде, грязи
SplatБац, плюмс, бумсУдар по лицу, плеск воды
Splat, whompf, skrakБумЭнергичный удар
SplopШикКрасить
SpoingПрыг, зырк(Прыгать вокруг, мельтешить) (оглядываться вокруг)
SsКршт, чвок, пш, шиуШипение, шкворчание
Swat, slash, slapШлёп, стук, хлопШлепок, звучный удар
SweenЗвяк, клацРадость, восторг, звяканье
SwipШикОтирать глаза от слёз
SwishВухЗвук мягкого движения
SwishПшзТреск электрических разрядов, полёт феи
SwurlКрутьВращение, головокружение
Ta-damТа-дамЗвукакцентирующий внимание (на чём-то неожиданном)
ThakamТц, блинДосадливое цоканье языком
Thock КлацЩёлканье рычага переключения скоростей
ThopХватьПоймать что-нибудь
ThrobУйСердечная боль, приступ боли
ThudТум, ТудхГлухой удар/Тяжёлый шаг
ThumШлёп, шмякЗвук падения
ThumpТутумСтук сердца
Tick-tockТик-так, тук-тукСоударение твёрдых предметов, быть твёрдым, тиканье (часов)
TikkaКруть, трык(Заглядывать куда-либо) Катиться, звук колёс
Toom, skrunch, thudТуд(у)х, джух, туд(Эхо удара) Тяжёлые удары, шаги
TopШлёп, топЗвуки шагов, приземление на ноги
TpТыкПрикасаться, тыкать, зацепиться
TrembleДрр, дёргДрожать, трястись
TrmblТудум, поу, дррТрястись
Tsha-tshuВжСкольжение, трение
TwitchДрыг, дёргТрястись (от гнева, плача, смеха), дёргаться
TwrlКрутьРезкий поворот тела/головы
Urk (Акцентирование внимания)
vaVoom вру-умЗвук движения
VipВшип(Удар)Принять позу
Vip, shШурхШорох
Vip, vwoomПрыг, круть(Прыжок) Разворот, свист рассекаемого воздуха
VlopЧпокОткрыть, снять/надеть что-либо
Vree, fooshФиюшу, пфу, фух, пфумЗвук закрываемой двери Звук реактивного полёта, звук извергаемой струи пламени
VrunФух, крутьКрутить
VshФршРасщепляемый ударом бамбук
VwoomВуууу(Угроза, напряжённая атмосфера) Звук близко пролетающего предмета
VwoomШуЗвук быстрого движения (машины)
VwumВжзуЗвук разрываемого железа
WafflДёргНе стоять на ногах, шататься, трястись
WahУа-а(Удивление, испуг, неожиданность)
WhackШвах, шпахУдар, пинок
WhamБдыщ, стукУдар
Wham, clangЛязг, скрип, шарахСкрип, удар, Грохот
Wham, screech, smackХрэк, хрусть, хрясь, чпокТреск, удар
WhangСкрежСкрип тормозов
What theЧего этоУдивление, неожиданность
WheenВшшФоновый шум Пристальный взгляд, тишина
WhishШурхШелест (бумаги)
WhisperШушуШёпот
WhooshШухБыстрое движение
WhpВоуШипение лазера
Whp, rustleШурхШорох, треск
WhrВжух, вур(Полёт, вращение)
Wilt Слабость, вялость, расслабленность
WiskФухУдар мимо
WohooВуху, ура(Гомон)Возглас радости
WoofГавГавкать, лай
WroomВухБыстрое движение
WuzzleКруть, дрТереться, трястись
YammerГаГалдёж
Yes, okay, sureДа, ага, угу, точноВыражение согласия, подтверждение
ZhanФшШорох движения (ткани, волос)
ZheenВжикЗвук раздвигающихся автоматических дверей
ZhoopФу, шуНадувающийся пузырь жевачки
ZupashПфуПлеск воды
ZurkШ, шурхШипение, щелчки клавиш клавиатуры Звук трения

This song is not like the previous ones It seems that this track must definitely fly into TikTok!