Несмотря на отличия и разногласия, Бэтгерл и Робин становятся хорошей командой. Бэтгерл не терпится воспользоваться возможностью начать действовать по-своему в новом городе и при необходимости работать с Робином. Их заставляют вступить в смертельный поединок, но у Робина есть план, а Бэтгерл может понять его по языку тела. Робин побеждает и стреляет в нее.