Брюс и Терри находятся в плену под Историческим районам Нео-Готэма. А в это время бюро посылает элитную оперативную группу, чтобы раз и навсегда уничтожить Мен-Бэта!