Дик Грейсон и Барбара Гордон разыгрывают старую драму, пытаясь разрешить свои новые рабочие отношения с Терри и друг с другом.