Прошлое и настоящее накладываются друг на друга, пока Тим с Барбарой пытаются раскрыть личность Ривайра. Костюм всё тот же, но внутри него сидит уже совершенно другой человек. В то же время в прошлом Терри МакГиннес ведёт поиски вероятно воскресшего Джокера. Сможет ли дело Бэтмена из прошлого пролить свет на тайну настоящего?