Харли и ГТО ухватились за возможность расследовать неудавшуюся попытку убийства Старлетки. Когда выживший предлагает поразительное откровение об агенте Гекторе Квимби, команда быстро действует на основе разведданных (и нескольких красочных подсказок), чтобы допросить нового неудобного подозреваемого. Страхи Харли оправдываются, когда она делает пугающее открытие, которое напоминает ей о худшем навязчивом поведении Джокера.