Бэтмен и Катана узнают о подозрительной активности на одном из производств Саймона Стагга, что приводит их к разгадке тайны, стоящей за ней…