Пока полуночный отряд разбирается с призраком, пугающим людей в корпорации Пауэр, лейтенант Уэзер подыскивает им хорошего адвоката, потому что отдел внутренних расследований точит на них зуб.