Попав в засаду индейцев и будучи раненным, Хекс становится одержим видением маленькой девочки. Кто эта девочка и как она связана с Джоной? Ответы надо искать в прошлом...