Рождество пришло в Готэм, и по всему городу люди находят время в своём напряженном графике, чтобы провести время с близкими. Но Дик Грейсон оказался в центре дилеммы: разве можно брать отпуск, когда преступники не спят? Как ему проводить время с любимыми, когда он всех оттолкнул? Ответ кроется в случайной встрече с потерянной и родственной душой.