Попрыгун наконец-то снова в команде, и она выбрала самое подходящее время для возвращения, ведь Жатва начал новую колонию! Юные Титаны намерены дать ему последний бой. Плюс, помните запись Красного Робина из Юные Титаны Ежегодник #2? Ее тайна раскроется здесь!