Дзирт и его друзья уже близки к нахождению Митрилового Зала, а Артемис Энтрери и его союзники почти догнали их. Голем Бок неустанно идет по следу дроу и схватка между героями и злодеями неминуема. И это лишь малая часть проблем друзей из Долины Ледяного Ветра.