Шериф Уэс обнаруживает, что северный выезд из города тоже заблокирован таинственной стеной, но он еще не знает, что у этой стены нет конца и все люди Пеннистауна в ловушке под гигантским куполом. А в это время в доме МакКалистеров у Итана случается очередная ссора с местными...