Мелвин Поттер сбегает из-под конвоя и устраивает в городе резню. Сорвиголова пытается узнать, кто же стоит за такими резкими переменами в Гладиаторе, но натыкается лишь на трупы. Тем временем таинственный манипулятор переходит на новый уровень войны с Сорвиголовой. А тут еще и Лили Лукка пожаловала к Мэтту со своими проблемами.