В годовщину гибели семьи Фрэнк Касл решил запустить воздушного змея. Преследуемый жуткими воспоминаниями, всплывающими с каждым вздохом или ударом, Каратель горит жаждой мести. Чье имя в боевом дневнике следующее? Мафиози Гектор Монтойя - человек, приложивший руку к мучениям Касла.