Пэй приняли в группу популярных девочек, и она даже влюбилась в мальчика! Но когда она узнаёт, что её одноклассник Джейс попал в больницу, то тут же начинает сомневаться, что правильно выбрала своё место в мире. А Железному Кулаку и его напарнику тем временем нужно выбить очередной свиток из очередного демона!