Проходят игры по хоккею. Одна из команд - Могучие Эльфы, тренером которой является Санта Клаус. Но их дела идут не так хорошо, а дают это понять их многочисленные проигрыши. Чтобы уделать соперников и получить победный кубок, Санта берёт в команду свою дерзкую дочь Джингл Белл. Однако на пути к выигрышу встаёт злой Вихремаг и его ледяные чудовища!