Когда Сара спускается в адский мир креозотов, её собственный ад вырывается наружу, и вокруг неё оживают ужасы из плоти и костей. Сонатин и Айронс, вечные соперники, наконец делают свой ход, используя Сару и Джеки в качестве пешек, и судьба человечества оказывается на волоске.