Первый выпуск испанской комикс-адаптации мультфильма Ральфа Бакши, основанного на одноимённом романе Джона Р. Р. Толкина.

В далёком прошлом народы эльфов и людей пережили страшную битву с злобной армией Саурона, потерявшего свой великий артефакт - Единое Кольцо, нужное, чтобы подчинить все народы Средиземья. На протяжении многих лет о Кольце никто не вспоминал, пока его не нашёл маленький хоббит Бильбо Бэггинс. И вот, после 111-ого дня рождения Бильбо и ухода из Бэг Энда, его племянник Фродо и волшебник Гэндальф осознают истинное значение Кольца. Фродо и его друзьям-хоббитам предстоит отправиться за помощью к Эльфам Ривенделла, а тем временем Гэндальф узнаёт страшную тайну о главе ордена магов.