Джингл Белл участвует в очередном жарком матче по хоккею, помогает леммингу Лену в подготовке к свиданию и с семьёй выступает перед белым домом.