Финал арки "Затянувшаяся месть". Когда Бэтмен оказывается схваченным Мстителем, Мелани Уокер, бывший член банды Флэш Рояль, решает спасти ему жизнь, чем вызывает гнев Мстителя. Терри хочет отплатить Мелани тем же, но Бэтмен потрёпан и избит. Воспользуется ли он помощью таинственного напарника?