Двуликий делает первый ход своей хитроумной игры, убив нескольких юристов. Дик пытается не повторить ошибок прошлого, а Робин старается собрать осколки своей жизни и наладить отношения с семьёй и своей девушкой.