Хоукмен смог избежать неминуемой гибели, угодив в Царство Теней вместе с Теневым вором, но теперь надо как-то вернуться в реальный мир, и только Теневой вор, привыкший к Царству Теней может ему помочь. В это время Эмме требуется совет для принятия важного решения, но Картер Холл как всегда занят своими инопланетными делами.