Необдуманные действия Кары чуть не стали причиной глобальной катастрофы. Зато они стали еще одной головной болью Охотницы, которая опять упустила таинственную поджигательницу.